Chương 9: Vết Thương

Chàng đang an ủi ai, lại khinh thường ai, tự nhiên không cần nói rõ.

Nàng chạy về viện, nước mắt như mưa.

Đêm xuống, mưa gấp gió dồn.

Than đỏ lúc sáng lúc tối, như đang nức nở, vùng vẫy không cam lòng. Mưa tạt vén rèm hắt vào, ngọn lửa thoi thóp cuối cùng cũng bị dập tắt sạch.

Nàng chỉ là hạ nhân, trong phòng không có thuốc, lại không được tự ý ra phủ khám thương, đành đến chuồng ngựa xin ít cao cầm máu, thứ vốn dùng để chữa cho ngựa bị thương, bôi lên người chắc cũng có chút tác dụng.

Dù sao mèo chó và ngựa đều là súc vật lấy lòng chủ nhân, bị người sai khiến, chẳng có gì khác biệt.

Hai tay tự băng cho nhau, băng xong tay này thì tay kia lại máu me đầm đìa, máu dường như không sao cầm được.

Cơn đau quá mức kích thích thần kinh, nàng thấy đầu óc choáng váng.

Nhưng dù ý thức có hỗn loạn thế nào, lời của chàng vẫn rõ ràng đến vậy, vô tình đến vậy.

Hèn chi chàng thích khống chế từng cái nhăn mày nụ cười, thần thái cử chỉ của nàng, hễ nàng làm trái chút ít là phải chịu hình phạt đầy sỉ nhục của chàng.

Thì ra, chàng chỉ xem nàng là món đồ chơi lúc rảnh đem ra nghịch, lúc chán thì vứt, là mèo là chó, thậm chí còn không tính là một con người...

Sau này, nàng sẽ một bên quỳ dưới chân chàng cầu chàng vui, một bên chịu đựng vợ chàng đánh mắng trừng phạt, sống những ngày như thế đến trời đất cũng già sao?

Nàng từng tưởng trong lòng chàng có một chút bóng dáng nàng.

Nhưng nàng sai rồi, đó chỉ là sự đùa nghịch của chàng với thú cưng, chứ không phải thích một con người.

Chàng chưa từng nghĩ nàng sẽ đau, sẽ ấm ức, sẽ đau lòng, cũng chưa từng gọi nàng bằng cái tên đường hoàng của nàng.

Thổi đèn nằm nghiêng, nàng nghe thấy tiếng bước chân của chàng.

Bùi Tiêu Vân tiễn khách xong, tìm đại phu lấy một lọ thuốc cầm máu trừ sẹo rồi trở về, vốn nghĩ nàng vẫn như thường lệ, trực đêm đợi chàng, nhưng dưới hành lang chẳng thấy bóng người.

Vào phòng nàng, nàng đang nằm nghiêng trên giường, gò má trắng ngần hơi phồng lên. Chàng vuốt mấy sợi tóc rối của nàng, thấy mi mắt nàng khép chặt, có lẽ đã ngủ.

Hai tay nàng đè lên chăn, giấu chặt trong chăn. Chàng muốn xem vết thương của nàng, lại sợ làm nàng tỉnh giấc.

Thôi vậy, đã ngủ rồi, chắc vết thương không nặng.

Thuốc này, ngày mai bảo nàng bôi.

Minh Oánh không hề ngủ.

Khi nghe chàng trở về, sống mũi nàng cay xè, nàng không như thường lệ kể lể ấm ức hay giải thích điều gì.

Nàng chỉ vô thức trở mình nhắm mắt, quay lưng về phía chàng.

Nhưng đúng lúc nàng định quay người gọi chàng, nàng nghe tiếng rèm cửa lại bị vén lên.

Sau đó, một mảnh tĩnh lặng chết chóc, chỉ còn tiếng mưa tí tách.

—

Sáng sớm, nàng không còn cớ để tránh mặt chàng.

Bùi Tiêu Vân không để nàng hầu hạ, ngược lại hiếm hoi tự tay bôi thuốc cho nàng.

"Sao băng thành thế này, nàng xem, ngón tay bị siết đỏ cả rồi."

"Nô tỳ không biết băng bó." Minh Oánh nhìn vẻ mặt nghiêm túc của chàng, bất giác nhớ lại lời chàng nói với huyện chúa hôm qua, từng chữ rõ ràng, còn văng vẳng bên tai.

Cũng như nuôi một con mèo con chó gần bốn năm, nó bị thương, nếu lúc chàng nổi hứng cũng sẽ lộ ra đôi phần quan tâm.

Tất nhiên, đó là phần quan tâm dư thừa, mới đem cho nàng.

"Đêm qua ta có đến phòng nàng, định bôi thuốc cho nàng, nhưng nàng ngủ rồi, ta không nỡ đánh thức."

Minh Oánh không biết nói gì.

Chàng đến, nàng biết.

Thuốc bôi cho ngựa bôi lên tay người dường như chẳng có mấy tác dụng, vết thương trên lòng bàn tay nhăn nhúm ngoằn ngoèo, thịt hồng lật ra, dính thuốc cao khiến nàng đau đến "xuýt" một tiếng, nước mắt làm ướt cả viền mắt.

"Mè nheo, nhịn một chút, bôi xong sẽ không để lại sẹo."

Bùi Tiêu Vân không mềm lòng, không cho nàng rụt tay, một mạch bôi xong, thấy gương mặt nhỏ của nàng nhăn lại thành một nắm, bèn lấy ngón tay lau nước mắt cho nàng.

"Ta đã hỏi người trong phủ, hôm qua chẳng phải nàng nên hầu ở Tây đình sao? Sao lại đến Đông đình?"

Chàng không muốn Minh Oánh gặp Tiêu Phù Doanh, thân phận hai người cách biệt, một là thiếp một là thê, chàng còn phải tốn công điều hòa.

"Bọn họ đùn đẩy lười biếng, việc gì cũng sai nàng làm, đổi cả việc của nàng đi, nàng không biết từ chối sao? Đứa nha hoàn vốn hầu ở Đông đình, ta đã phạt nặng rồi."

Minh Oánh khép lòng bàn tay lại, lặng lẽ nhìn chàng.

Chuyện này thì liên quan gì đến người khác? Nói đi nói lại, chàng vẫn trách nàng tự ý đến Đông đình hầu hạ, gặp phải huyện chúa.

Hắn không muốn vị hôn thê của mình mang tiếng ngang ngược, trước đó còn chẳng phân biệt trắng đen đã đuổi nàng đi, hôm nay lại trút giận lên người khác. Quả nhiên tình nghĩa thanh mai trúc mã vẫn sâu đậm, đúng là một đôi trời sinh.

“Vì sao nàng cứ buồn bã không vui thế?” Thấy nàng im lặng hồi lâu, Bùi Tiêu Vân đưa tay nâng cằm nàng lên.

Minh Oánh khẽ vuốt mặt, nở một nụ cười nhợt nhạt, gượng gạo: “Công tử đích thân bôi thuốc cho nô tỳ, nô tỳ rất vui.”

—

Cuối năm cận kề, Bố chính sứ hai tỉnh Hồ Quảng và Chiết Giang liên tiếp dâng hai bản tấu khẩn cấp. Trong địa phận hai tỉnh, người ta phát hiện số lượng lớn binh khí được chôn giấu tại nhiều khu rừng vùng ngoại ô. E rằng có kẻ đang âm mưu tạo phản.

Sự việc vô cùng nghiêm trọng, Thái tử nổi trận lôi đình, lập tức phái Bùi Tiêu Vân đến hai tỉnh Hồ Quảng và Chiết Giang xử lý.

Đến nay, Bùi Tiêu Vân đã rời kinh được một tháng.

Các viện trong phủ đều đang được trang hoàng, chuẩn bị đón năm mới.

Hiện tại, mọi việc trong phủ đều do Lam thị quản lý. Bà ta không đoái hoài đến viện Lan Thanh Trạc, ngay cả những món hàng Tết được mua từ kho cũng không sai người mang đến. Bùi Tiêu Vân lại không có ở đây, vì thế trong viện vẫn lạnh lẽo, vắng vẻ.

Minh Oánh bàn bạc với Lăng Sương, định dẫn theo mấy tiểu tư ra phố mua sắm một ít đồ Tết. Nhỡ đâu Bùi Tiêu Vân trở về, trong viện chẳng có chút không khí năm mới nào thì quả thực quá đìu hiu.

Một chiếc xe ngựa không mấy nổi bật lặng lẽ rời khỏi phủ.

Đêm qua tuyết lại rơi suốt một đêm.

Mỗi dịp cuối năm, trên phố đều xuất hiện rất nhiều người quyền quý. Người của Binh Mã Ty không dám lơ là, dẫn người mở đường, quét tuyết, nhờ vậy mà ngay cả dân thường cũng được hưởng chút tiện lợi.

Xe ngựa dừng lại ở một khoảng đất trống. Đã lâu lắm rồi Minh Oánh không được ra ngoài.

Bùi Tiêu Vân không cho phép nàng tùy tiện xuất phủ. Lần này nhân lúc hắn đến Hồ Quảng làm việc, nhiều ngày không trở về, nàng mới dám ra ngoài. Gió lạnh thổi khiến hai má nàng ửng hồng, đôi mắt và hàng mày trong trẻo, sáng ngời như vừa được gột rửa.

Lăng Sương khoác tay nàng, dẫn nàng đi mua một ít rượu nếp và đồ trang trí ngày Tết.

Đi ngang qua một tiệm bánh kẹo, chủ quán gọi hai người lại:

“Hai vị cô nương, có muốn nếm thử dưa đường và củ sen bọc đường không? Ngọt lắm đấy!”

Hai người mỗi người nếm một miếng. Minh Oánh vốn thích ăn đồ ngọt, nhưng tiền mua sắm là tiền của phủ cấp, nàng không tiện nói thẳng rằng mình muốn ăn, bèn bảo:

“Tỷ tỷ Lăng Sương, chúng ta mua một ít đi. Đêm giao thừa, mọi người có thể cùng nhau thưởng thức.”

“Làm gì có chuyện để dành đến đêm giao thừa, ta thấy là muội muốn ăn thì có!” Lăng Sương vạch trần tâm tư của nàng, bất đắc dĩ nói: “Được rồi, mua một ít cho muội ăn, đừng nói với bọn họ.”

Minh Oánh nở nụ cười, hai lúm đồng tiền hiện lên: “Tỷ tỷ đối xử với muội tốt quá.”

Hai người lại đi dạo thêm một canh giờ, mua sắm gần xong, đang định chui vào xe ngựa trở về thì anh họ của Lăng Sương nhìn thấy nàng, lập tức vẫy tay gọi.

Lăng Sương đỏ mặt, không muốn để ý đến hắn.

Minh Oánh hiểu rõ trong lòng, ghé sát tai nàng, khẽ đẩy nàng đi:

“Tỷ mau qua đó đi, muội tự mình đi dạo một lát, đợi tỷ rồi chúng ta cùng về.”

Chiếc xe ngựa dừng trước một nhạc lâu có tên Phù Quang Lâu.

Sau khi Lăng Sương rời đi, Minh Oánh đứng trước cửa Phù Quang Lâu chờ nàng.

Bên trong vọng ra tiếng tỳ bà trong trẻo, rõ ràng. Nàng nhận ra đó là khúc Dương Châu Mạn.

Trước đây, nàng từng học tỳ bà ba năm ở Miên Nguyệt Lâu. Với khúc nhạc này, dù nhắm mắt lại, nàng cũng biết đầu ngón tay mình phải lướt trên dây đàn nào.

“Cô nương, hôm nay trong lầu có khúc mới Xuân Giang Hoa Nguyệt, cô nương có muốn vào nghe thử không?”

Minh Oánh thoáng ngẩn người, cứ như vừa nghe được chuyện gì khó tin:

“Ta cũng có thể vào sao?”

Nhưng nàng là nữ tử mà.

Tiểu nhị đứng đón khách mỉm cười:

“Cô nương, đây là nhạc lâu, bất kể nam nữ già trẻ, ai cũng có thể thưởng thức.”

Minh Oánh phóng mắt nhìn vào trong, quả nhiên thấy nam nữ ngồi thành từng nhóm, chỗ ngồi đã kín hết. Trong số khách khứa có những người quyền quý ăn mặc bất phàm, có thư sinh áo trắng ngồi nghiêm chỉnh, thậm chí còn có những nữ tử thoải mái cười lớn, vỗ tay tán thưởng.

Tiếng nhạc lượn qua từng tầng lan can chạm ngọc, lướt khỏi tai nàng, rồi như bay thẳng lên tận trời cao, quanh quẩn mấy vòng.

Trước đây ở Miên Nguyệt Lâu, các tỷ tỷ trong lầu đều dạy nàng rằng, một khi đã rơi vào chốn ấy, các nàng chính là những kẻ có số phận hèn mọn, đừng bao giờ tự cho mình thanh cao.

Tỳ bà là đàn cho nam nhân nghe, điệu múa cũng là nhảy cho nam nhân xem. Những nam nhân kia chỉ cần vui vẻ, vung tiền ngàn vàng để sủng hạnh ai, người đó sẽ có những ngày tháng tốt đẹp.

Vì thế, nàng chưa từng thực sự lắng nghe khúc nhạc này.

Thì ra, nó cũng hay đến vậy.

Nàng đi ngang qua mấy nữ tử vừa bước ra khỏi lầu, bất giác bị tiếng nhạc thu hút mà bước vào bên trong.

Trên đài cao, một nhóm nữ tử đang múa. Những bộ y phục đỏ rực rỡ, xinh đẹp như hàng vạn cánh bướm đồng loạt tung bay.

Phía bên kia đài cao treo đầy những bức tranh đủ loại.

Trong đó, có một bức Thiên Lý Giang Sơn Đồ trải dài trùng điệp. Những nét bút phóng khoáng tạo thành núi non, mực tàu loang rộng hóa thành dòng sông. Nàng ngắm nhìn bức tranh, cảm giác như mình đang đặt chân đến một vùng đất chưa từng biết tới. Gió sông cuồn cuộn thổi thẳng vào mặt, làm tung bay vạt váy nàng.

“Bức Sơn Trà Đồ này của Lâm tiên sinh quả thực rất đẹp, nhưng bán hai nghìn lượng thì đắt quá. Không phải mai, lan, trúc, cúc, cũng chẳng phải mẫu đơn, thược dược, chỉ là một loài sơn trà mọc hoang mà thôi, thực sự không đáng giá đến thế. Nếu giảm thêm một chút, tại hạ còn có thể cân nhắc.”

Một nam tử áo xanh đang mặc cả với vị họa sư trẻ tuổi trước mặt.

Minh Oánh lại nhìn về phía bức Sơn Trà Đồ, đôi mắt lập tức sáng lên.

Khoảnh khắc ấy, nàng như từ trời đất bao la trở về con đường nhỏ thanh tĩnh. Sau những cơn gió sông gào thét, chỉ còn lại màn mưa bụi miên man.

Những đóa sơn trà trắng nhạt trong tranh được khắc họa vô cùng sống động, nở rộ giữa mưa, khiến nàng không khỏi muốn đưa tay chạm vào.

Nàng kinh ngạc. Thì ra cũng có họa sư vẽ hoa sơn trà. Nàng còn tưởng chỉ có mình thích vẽ loài hoa này.

Bùi Tiêu Vân không thích loài hoa ấy.

Nàng cũng chỉ dám nhân lúc tâm trạng hắn tốt, quấn lấy hắn nhờ dạy mình vẽ.

Vị họa sư áo trắng chậm rãi đứng dậy, giật lại bức tranh từ tay nam tử đang mua tranh:

“Nếu đã vậy, tại hạ cũng không bán nữa. Mời công tử về cho.”

“Chẳng qua chỉ là một bức tranh sơn trà rách nát, lão tử còn chẳng thèm!”

Nam tử mua tranh phất tay áo bỏ đi.

Minh Oánh nhìn chằm chằm bức tranh hồi lâu, hoàn toàn không nhận ra vị họa sư áo trắng đã chú ý đến mình.

“Cô nương thích bức tranh này sao?”

Minh Oánh hoàn hồn, lập tức lên tiếng khen ngợi:

“Bức tranh này của Lâm tiên sinh đẹp quá.”

Nam tử mặc trường sam tay áo rộng, dung mạo thanh tú, sáng sủa, tựa như một khối bạch ngọc không tì vết.

Hắn đã nghe không ít lời tâng bốc, cho rằng tiểu cô nương này chỉ đang giả vờ hiểu biết, bèn cười nói:

“Không phải mai, lan, trúc, cúc, cũng chẳng phải mẫu đơn, thược dược, có gì đáng xem đâu.”

Minh Oánh nghiêm túc lắc đầu, suy nghĩ một hồi mới đáp:

“Những loài hoa mà Lâm tiên sinh vừa nói đều sinh trưởng trên đất màu mỡ, phần lớn được trồng trong những gia đình phú quý. Phải chăm sóc cẩn thận mới có thể nở hoa, mà khi hoa nở, cũng chỉ để người trồng thưởng thức. Nhưng hoa sơn trà thì khác. Chúng mọc nơi núi rừng hoang dã, chỉ cần một chút ánh nắng và mưa móc là có thể nở rộ khắp núi đồi suốt cả mùa đông.”

Chúng vừa xinh đẹp, vừa kiên cường, lại chẳng bao giờ keo kiệt phô bày vẻ đẹp của mình.

Nam tử khẽ động dung, nghiêng đầu nhìn nàng. Trên gương mặt thuần khiết, đáng yêu của tiểu cô nương ấy là một nụ cười nhàn nhạt. Dung mạo nàng rất đẹp, nhưng nhìn cách ăn mặc lại không giống người xuất thân từ gia đình quyền quý.

Hắn nghe ra những lời vừa rồi đều xuất phát từ tận đáy lòng nàng, đang định mở lời thì khúc nhạc trên đài kết thúc. Một nữ tử ôm tỳ bà bước xuống:

“Lâm tiên sinh, vừa rồi có phải ta đàn sai rồi không? Hình như có một nốt nhạc không đúng. Ta thực sự rất thích khúc nhạc này, nhưng mãi vẫn đàn không tốt. Ngày mai ta phải về nhà rồi, một thời gian nữa sẽ không thể đến đây.”

“Cô nương Phương, xin chờ một lát. Lâm tiên sinh đang vẽ tranh.”

Người hầu giơ tay ngăn nữ tử kia lại.

Khi trò chuyện với Lâm tiên sinh, Minh Oánh đã nghe ra ở câu cuối cùng, nhịp điệu có phần quá nhanh. Nàng ghi nhớ trong lòng, bèn nói với nữ tử kia:

“Ở câu cuối, đoạn thứ tư, tỷ chuyển ngón quá nhanh. Đoạn này rất dễ bị vội, chỉ cần giữ cổ tay vững hơn một chút là được.”

Nữ tử kia còn tưởng nàng là học trò của Lâm tiên sinh.

Lâm tiên sinh tên là Lâm Tiễn. Không chỉ có tài hội họa xuất chúng, hắn còn rất am hiểu thơ từ và âm nhạc. Hơn mười khúc nhạc hắn biên soạn cho Phù Quang Lâu đều thu hút đông đảo khách thưởng thức mỗi buổi diễn.

Không ngờ ngay cả học trò của hắn cũng có kỹ nghệ tinh thông đến vậy. Nữ tử kia khiêm nhường cảm ơn Minh Oánh.

“Cô nương biết đàn tỳ bà sao?” Đợi nữ tử kia rời đi, Lâm Tiễn mới hỏi Minh Oánh.

Minh Oánh đáp:

“Trước đây từng học vài năm.”

Ngoài điều đó ra, nàng không tiết lộ thêm bất cứ chuyện gì.

“Chỉ là, ta cảm thấy có chút khó tin.”

Lâm Tiễn khó hiểu hỏi:

“Cô nương nói vậy là có ý gì?”

Minh Oánh cũng không biết phải trả lời hắn thế nào.

Nàng nên nói gì đây? Từ nhỏ nàng đã mất nhà, mất người thân, lưu lạc chốn phong trần suốt ba năm, sau đó được chủ nhân chuộc thân. Hiện giờ nàng là nha hoàn trong một gia đình quyền quý, mà trước hai chữ nha hoàn còn có thêm hai chữ thông phòng.

Những nơi nàng từng đến rất ít, người nàng từng gặp cũng chẳng nhiều. Dù ở Dương Châu hay kinh thành, nàng vẫn luôn quanh quẩn trong một góc hậu viện.

Nàng chưa từng thấy nơi nào như Phù Quang Lâu. Những khúc nhạc và điệu múa mà các nữ tử biểu diễn ở đây không phải để lấy lòng nam nhân, mà bởi chính họ yêu thích, muốn được nhiều người thưởng thức hơn.

“Ta không ngờ nam nữ già trẻ đều có thể đến xem, muốn đàn thì đàn, muốn múa thì múa.”

Lâm Tiễn nhìn ra nỗi u sầu ẩn sâu giữa hàng mày nàng, chỉ hỏi một câu:

“Cô nương thích đàn tỳ bà không?”

Thích sao?

Minh Oánh tự hỏi lòng mình, hình như nàng thực sự rất thích.

Nhưng mỗi khi cầm tỳ bà lên, nàng lại luôn nhớ đến những chuyện trước đây ở Miên Nguyệt Lâu. Nàng sẽ không chủ động đàn, trừ khi Bùi Tiêu Vân nổi hứng, ra lệnh cho nàng đàn cho hắn nghe.

“Cỏ cây vốn có bản tâm, nào cần cầu mỹ nhân hái? Giang sơn phong nguyệt vốn không thuộc riêng về ai. Cầm kỳ thư họa, vốn dĩ cũng nên được sáng tác trước hết vì chính bản thân mình.”

Lâm Tiễn luôn cảm thấy, cô nương trước mặt rõ ràng có đôi mắt trong trẻo thuần khiết, nhưng trong đáy mắt lại ẩn chứa một nỗi u ám dai dẳng không thể xua tan.

Cứ như thể những ánh sáng rực rỡ trên thế gian này chưa từng một lần chiếu rọi vào nàng.

Hắn dịu dàng nói:

“Bốn phương sông nước đều thông đến chín châu. Chỉ khi tự mình đặt chân đến, mới biết non sông rộng lớn và hùng vĩ nhường nào.”

Nghe những lời ấy, Minh Oánh như thể lại được đặt mình vào thế giới trong tranh. Những con sóng cuồn cuộn lần đầu tiên phá vỡ cánh cửa trong lòng nàng, tràn qua mảnh đất tâm hồn cằn cỗi.

“Đa tạ Lâm tiên sinh.”

Nàng cũng không biết vì sao mình lại cảm ơn hắn, nhưng lời ấy cứ thế buột miệng thốt ra.

Nàng sợ Lăng Sương quay lại không tìm thấy mình, nên định cáo từ.

“Cô nương, xin dừng bước.”

Lâm Tiễn cầm bức tranh đến, động tác thong thả, tự nhiên mở tranh ra:

“Bức Sơn Trà Đồ này, ta xin tặng cô nương.”

Minh Oánh như bị kinh động, liên tục từ chối, nhất thời lúng túng đến mức không biết phải nói thế nào:

“Tiên sinh có kỹ nghệ cao siêu, bức tranh này quá quý giá…”

“Bán cho những kẻ phàm tục kia chẳng khác nào làm nhục bức tranh của ta. Ta và cô nương có duyên, người ta vẫn nói ngàn vàng khó mua được tri kỷ.”

Hắn kiên quyết muốn tặng, Minh Oánh không thể từ chối mãi, đành cẩn thận nhận lấy bức tranh, nâng niu cất vào trong ngực.

Ra khỏi Phù Quang Lâu, nàng vẫn còn xao xuyến vì những lời hắn nói, trái tim đập thình thịch.

—

Trở về phủ, tâm trí nàng vẫn chưa thể bình tĩnh, tựa như vẫn đang đứng trên boong thuyền, lênh đênh theo từng đợt sóng.

Vừa bước vào viện, Ngư Nhi đã chạy tới, vẻ mặt đầy lo lắng:

“Minh tỷ tỷ, cuối cùng tỷ cũng về rồi! Đại gia đã trở về từ sáng sớm, đang sai người đi khắp nơi tìm tỷ đấy.”

Trong lòng Minh Oánh chấn động, đầu ngón tay lạnh buốt.

Hắn vậy mà đã trở về sớm sao?

Mặc dù nàng cũng mong hắn trở về, nhưng lúc này, một nỗi sợ hãi còn mãnh liệt hơn cả sự mong đợi đang bao trùm lấy nàng — nàng đã tự ý ra khỏi phủ.

Trở về phòng cất bức tranh đi, nàng thay một bộ y phục khác rồi đến gặp hắn.

Bùi Tiêu Vân cưỡi ngựa phi nhanh trở về. Suốt dọc đường, việc đi lại vất vả khiến hắn vô cùng mệt mỏi, trong đáy mắt ngập tràn vẻ cáu kỉnh hỗn loạn.

Hắn tựa vào chiếc ghế bành nhắm mắt nghỉ ngơi. Nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng, những ngón tay thon dài đang gõ nhè nhẹ lên mặt bàn bỗng dừng lại.

“Công tử trở về rồi ạ.”

Giọng nàng vẫn trong trẻo, êm tai như trước.

Hắn đột ngột mở mắt, trầm giọng hỏi:

“Nàng đã đi đâu?”