Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca
Riêng cái việc Diệp Vi tạm ứng nửa năm lương để mua chứng nhận mua cổ quá đỗi lạ lùng, chỉ một lúc sau, tin tức như mọc cánh bay, nhanh chóng vượt qua con đường lớn trước cổng nhà máy cơ khí, len vào tai những người trong khu tập thể không đi làm.
Diệp Phương nghe tin này khi đang rửa tay trong nhà tắm sau khi đi vệ sinh.
Dù năm nay chỉ mới học lớp mười, Diệp Phương chăm học hơn Diệp Binh nhiều. Từ lúc nghỉ hè đến giờ, ngoài buổi chủ nhật được chị dắt ra phố, còn lại đều chỉ đi chợ mua rau, tin tức cô biết chậm hơn người khác nhiều.
Vì vậy khi Lý Cúc Bình đang rửa rau ghé lại, cười nói: “Phương Phương, chị cháu giỏi quá nha.” Khiến Diệp Phương nhất thời chẳng hiểu gì, theo phản xạ ngẩng đầu nhìn ra cửa sổ, ngạc nhiên hỏi: “Hôm nay mặt trời mọc từ đằng đông à? Sao thím khen chị cháu thế?”
Nụ cười trên mặt Lý Cúc Bình khựng lại, cảm thấy mấy đứa con nhà họ Diệp càng ngày càng khó nói chuyện.
Thấy Diệp Phương nói đi là đi, Lý Cúc Bình hoảng, vội đổ chỗ rau rửa gần xong vào mẹt trúc, xách theo chạy đuổi theo Diệp Phương, hỏi: “Cháu chạy vội thế làm gì? Không tò mò sao thím khen chị cháu giỏi à?”
“Chị cháu từ nhỏ học giỏi, đi làm cũng giỏi, chị ấy giỏi chỗ nào cần thím nói nữa sao?”
Câu này phải gọi là không khách khí chút nào. Lý Cúc Bình nhịn không được trừng mắt, trong bụng nghĩ: học giỏi thì có ích gì, chẳng phải không đỗ đại học sao? Làm tốt thế nào thì có được danh hiệu gì đâu?
Con nhỏ khùng điên, tự hào, đắc ý cái gì chứ!
Nhưng nghĩ đến kế hoạch của mình, Lý Cúc Bình nuốt cơn bực xuống, cười nhạt nói: “Phải rồi, chuyện tạm ứng nửa năm lương để mua chứng nhận mua cổ, không phải người giỏi giang thì làm sao dám làm.”
Giờ đây chuyện chứng nhận mua cổ đã trở thành đề tài bàn tán nóng bỏng trong khu tập thể, ai nghe thấy cũng đều dựng tai lên hóng.
Tuy Diệp Phương vẫn còn là học sinh, song chịu ảnh hưởng từ hoàn cảnh gia đình, cô chẳng thể nào “đóng tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ”, huống chi chuyện này còn liên quan đến chị mình.
Diệp Phương khựng lại, quay đầu nhìn Lý Cúc Bình, định hỏi bà ta có ý gì, lời vừa lên đến miệng lại kìm lại, chờ đối phương tự nói.
Lý Cúc Bình bám theo cô bé mới lớn này dài dòng như vậy, chính là để đợi khoảnh khắc này, tất nhiên không định tiếp tục vòng vo.
Bà cố ý “à” một tiếng, tỏ vẻ ngạc nhiên giả tạo: “Nhìn cháu thế này... chẳng lẽ cháu không biết chuyện chị cháu tạm ứng lương để mua chứng nhận mua cổ à?”
Nói xong, chưa đợi Diệp Phương trả lời, bà đã tặc lưỡi tiếp lời, thêm dầu vào lửa: “Chị cháu gan thật đó, chuyện lớn như vậy mà không bàn với cháu và Tiểu Binh một tiếng?”
“Chị cháu nghĩ chứng nhận mua cổ có thể kiếm tiền, mua mười tờ cho vui cũng được rồi, đằng này vung tay ba nghìn tệ một lần, đâu phải con số nhỏ đâu à nha!”
Vừa nói, Lý Cúc Bình vừa liếc nhìn Diệp Phương, muốn xem trên mặt nó có lộ vẻ bất mãn nào không, tốt nhất là lập tức chạy đến văn phòng nhà máy hỏi tội Diệp Vi, làm cho ầm ĩ lên mới hay.
Tại sao mấy lần bà muốn ép thuê nhà họ Diệp đều thất bại?
Nghĩ đi nghĩ lại, Lý Cúc Bình cho rằng ngoài việc Diệp Vi tính khí cứng rắn, còn học võ nữa, thì nguyên nhân quan trọng khác là vì ba anh em nhà họ Diệp quá đoàn kết.
Đụng đến một người, hai người còn lại lập tức nhảy vào.
Mà bọn họ còn vô liêm sỉ, rõ ràng đều có học, thế mà cãi cọ ầm ĩ còn giỏi hơn cả bà, một người đàn bà nửa chữ bẻ đôi không biết, khiến bà tức mà chẳng làm gì được.
Suốt thời gian qua, Lý Cúc Bình vẫn chưa nghĩ ra được cách chia rẽ ba chị em nhà họ Diệp, dù hiểu rõ nguyên nhân thất bại, bà chưa từng từ bỏ ý định thuê được căn nhà đó, công việc này đến giờ vẫn giậm chân tại chỗ.
Cho đến hôm nay, khi nghe tin Diệp Vi tạm ứng lương mua chứng nhận mua cổ, bà cảm thấy thời cơ cuối cùng cũng tới.
Từ xưa đến nay, anh em ruột vì tiền mà trở mặt nhiều vô kể. Sau khi vợ chồng Diệp Thụ Bằng lần lượt qua đời, Diệp Vi mang dáng vẻ “chị cả như mẹ”, nuôi hai em, cho ăn học, dĩ nhiên ba chị em rất gắn bó.
Nhưng Diệp Vi gánh vác trách nhiệm đó, chẳng lẽ thật vì lòng tốt và sự hy sinh vô tư sao?
Người khác có thể tin chứ Lý Cúc Bình thì không.
Con người ai mà chẳng có tư tâm, Diệp Vi chưa lộ sơ hở chỉ vì con nhỏ đó biết giả vờ mà thôi.
Huống hồ, tính kỹ ra thì mấy năm nay, Diệp Vi chẳng thiếu gì chỗ chiếm lợi.
≧◔◡◔≦
------------------------------
Toidoca.com lưu truyện bạn đang đọc tại 
-495035.jpg&w=256&q=75)


-150561.jpg&w=256&q=75)