Chương 173: Q1 - C173: Bạch Tương Tiên Xà (*)

Mộ vân thu tẫn dật thanh bần,ngân hà vô thanh chuyển ngọc bàn.

(DG: xin phép giữ nguyên lời thơ, trình dịch ko đủ)

Bạch Ngưng Băng nhìn qua cửa sổ, nhìn lên bầu trời đêm.

Một vầng trăng sáng, ánh sáng trong suốt, nằm trong màn đêm. Trong núi vang vọng tiếng sói tru, làm cho ánh trăng này thêm vài phần thê lương.

Trong thư phòng, Bạch gia tộc trưởng an vị ở một bên, lúc này trên mặt biểu hiện dáng vẻ thất hồn lạc phách (1).

(1) Thất hồn lạc phách: hồn phách thất lạc, thường là sợ hãi

Vừa lúc nãy, Bạch Ngưng Băng đem sự tình Bắc Minh Băng Phách Thể, báo cho hắn biết.

“Bắc Minh Băng Phách thể...... Tư chất Thập tuyệt ......” Bạch gia tộc trưởng thì thào không ngừng.

“Ta cảm thấy thời gian không còn nhiều, không khiếu đã sắp không chịu nổi gánh nặng. Những năm gần đây, thật sự gây phiền toái cho người !” Bạch Ngưng Băng nhẹ nhàng thở dài.