Tác giả: Tô Nhục Oa
❣️❣️ Dịch giả: Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️
Giữa đêm khuya, trong thôn nhà ai nấy đều đã chìm vào giấc ngủ. Khác với thành phố ánh đèn rực rỡ, nông thôn về đêm tĩnh mịch và tối đen như mực. Nhưng cũng nhờ không có ô nhiễm ánh sáng, trăng sáng giữa trời có thể chiếu rọi rõ ràng cả thôn làng.
Từ Hâm, Từ lão đầu và Từ lão thái lén lút rời khỏi nhà, men theo con đường nhỏ vòng ra phía sau núi.
Đi đến chân núi, Từ Hâm vung tay ra hiệu, Từ lão thái hiểu ý, dù chân vẫn còn đau nhưng vẫn cố cầm theo thuốc trừ sâu hướng về phía hồ sen mà đi.
Giữa mùa hè, hoa sen nở rộ đúng vào thời kỳ đẹp nhất. Từ xa nhìn lại, bóng dáng lá sen lấp ló mờ ảo.
Từ lão thái không dám phát ra tiếng, chỉ lầm bầm trong lòng.
Trước kia bà còn nhớ hồ sen này lá đâu có cao đến vậy?
Giờ thì cao gần bằng rẫy bắp, rậm rạp che kín cả mặt hồ. Gió đêm thổi qua, lá sen và bóng cây lay động, cả khung cảnh như phủ một lớp màn sương mờ ảo dưới ánh trăng dịu.
Nếu người đứng đây là Dương Chỉ thì chắc hai mắt đã sáng rực như đèn. Dưới ánh trăng nhàn nhạt, hồ sen thật sự đẹp đến nghẹt thở.
Nhưng người đứng ở đây là Từ lão thái – nên bà chẳng thấy mỹ cảnh, chỉ thấy rờn rợn sống lưng.
– Trong ao… chắc không có thứ gì kỳ quái chứ?
– Không đâu, không đâu…
Tự trấn an một hồi, cuối cùng bà cũng quyết định: thôi, không xuống nước.
Bà đổ thuốc ra – là loại bột, cần hòa nước mới dùng được. Rào không cao, bà liếc nhìn một hồi, bèn cầm gáo múc nước dưới hồ lên pha.
Một tay bám lấy rào, một tay cố thò xuống múc nước.
Gáo vừa múc lên, bà đang định đổ thuốc vào thì…
Mặt nước khẽ động.
Đăng nhập giúp bạn lưu tiến độ đọc, nhận thông báo chương mới và mở khoá các chương VIP.


