Chương 108

Dịch: Hạnh / Ảnh: Jas

Trong bóng tối, Dư Tô chỉ nghe được tiếng thở có phần khá nặng nề của người đứng cạnh.

Cô tin rằng giờ phút này đây tất cả các người chơi đều đang lo sốt vó giống mình.

Có một bàn tay mềm mại nắm chặt lấy tay Dư Tô, đó là Ngô Nhã. Cảm giác ấm áp nơi lòng bàn tay khiến Dư Tô thoáng yên tâm hơn phần nào.

"Mọi người... mọi người mau lên!" Giọng Số 1 vọng lại từ ngoài cửa, nghe như sắp khóc.

Só 3 nói: "Mọi người, chúng ta cùng thổi hơi đi. Để tôi đếm, một, hai, ba..."

Một tiếng "Cách" vang lên. Trong đêm đen nghe lại càng thêm vang vọng.

Đây là... tiếng đóng cửa.

Dư Tô sững sờ, tiếng chửi mắng của Số 1 từ ngoài cửa vọng vào: "Đứa nào đóng cửa! *** mẹ mày!"

"Số 4." Số 9 khẽ cười, lười biếng cất giọng: "Anh ra tay quyết đoán thật đấy."

Dư Tô kéo tay Ngô Nhã, lặng lẽ lùi sang bên phải mấy bước.

Cùng lúc đó tiếng thét la thảm thiết của Số 1 cũng vang lên từ ngoài cửa.

Dù có một lớp cửa ngăn cách nhưng tiếng thét vẫn như sắp chọc thủng tai đám người chơi, không ai biết hiện giờ Số 1 đang phải chịu đựng nỗi đau đớn thế nào.

Đương lúc tiếng thét của Số 1 im bặt ngay khi đang sắc bén nhất, Số 9 lại tiếp tục cất lời: "Số 3 đã chết rồi, giờ Số 1 cũng chết, mọi người nói xem liệu đêm nay sẽ có bao nhiêu người phải bỏ mạng?"

Mi mắt trái của Dư Tô khẽ máy. Cô vừa thấy may mắn lại vừa khâm phục sự thông minh tỉn táo của những người chươi khác.

Lúc mới bắt đầu, hành động của Dư Tô cũng chỉ do cẩn trọng, nhưng không ngờ nhờ vậy mà cô thật sự đã cứu được mạng mình.

Khi Dư Tô vừa vòng phòng, Số 4 đã hỏi cô có nhìn thấy không. Nhưng trong tình cảnh xung quanh tối đen như mực, Dư Tô cũng chẳng dám hỏi kẻ thốt ra câu này có thật là Số 4 không, cô sợ lỡ đây là một hồn ma cố ý giả giọng người chơi để dụ những kẻ khác phá vỡ hạn chế giết người nên mới không đáp lại.

Về sau, Số 3 từ ngoài hành lang bước vào, Số 9 cũng lại hỏi anh ta câu này, Số 3 đáp lời còn Dư Tô và Số 4 lại không nói gì.

Khi ấy Dư Tô đã cảm thấy có gì đó không đúng lắm.

Nếu người cất tiếng lúc đầu đúng là Số 4 thì sau khi Số 9 đưa ra câu hỏi tương tự, đáng lý anh ta phải là người đầu tiên đáp lại mới đúng. Nhưng cuối cùng Số 4 lại không hề lên tiếng.

Còn Số 9 không phải kiểu người sẽ đưa ra loại câu hỏi như vậy, chỉ có người mới thiếu kinh nghiệm là Số 3 mới tin tưởng "đồng đội" của mình mà trả lời câu hỏi của "Số 9".

Khi Số 4 giả và Số 9 giả cất tiếng hỏi, hai người thật chắc hẳn cũng phải nghe thấy. Vậy nên Số 4 cũng đã biết trước người trả lời câu hỏi sẽ gặp chuyện chẳng lành. Cũng đúng thế thật, sau khi trả lời xong, biểu hiện của "Số 3" trở nên vô cùng đáng ngờ.

Trước khi Số 1 rời phòng, Số 3 đã đáp lại lời anh ta, giúp anh ta yên lòng. Nhưng sau khi ánh đèn bên ngoài tắt ngóm, các người chơi đều hoàn toàn không rõ hồn ma bên ngoài liệu có thể bị thổi bay đi không. Một người mới như Số 3 không những không sợ mà còn ngay lập tức bắt đầu kêu gọi mọi người hợp sức thổi khí.