THÔNG LINH ĐẠI SƯ Chương 11

Người dịch: Lãnh Nguyệt Hoa Sương

Khi đối mặt với lá bài Thế Giới lúc đó, Cố Chu thật sự đã bối rối. Không phải vì anh không có suy đoán, mà là... lá bài ấy quá "xa rời thực tế", không dễ gì kết nối với thân phận và tình trạng sức khỏe của vị khách quý số 3.

Ngay khi ấy, anh đang thảo luận với Minh Tâm về đáp án. Minh Tâm đưa ra kết luận từ tổ hợp quẻ "Trạch Hỏa Cách", nói rằng quẻ có biểu tượng “hỏa khắc kim”, ám chỉ khả năng liên quan đến bệnh phổi.

Cố Chu lúc đó đầu óc vẫn còn lơ mơ, nhưng miệng lại nhanh hơn suy nghĩ, lập tức chắp lời theo:

“Không sai, tôi rút được lá Thế Giới, trên đó sương mù dày đặc – điều đó cho thấy người đàn ông này rất thích hút thuốc.”

Minh Tâm nghe xong liền hào hứng hỏi tiếp:

“Vậy anh còn nhìn ra điều gì nữa?”

Bị hỏi dồn, Cố Chu nhất thời choáng váng, đầu óc rối như tơ vò. Nhưng không hiểu vì sao—có thể do áp lực cũng có thể là do ánh mắt chờ đợi tha thiết của Minh Tâm—trong khoảnh khắc đó, đầu óc anh như “bóp cò nhầm”, linh cảm bùng nổ, và... thực sự "nhìn ra" được điều gì đó từ lá bài.

Giờ đây, đối mặt với hàng chục ánh mắt từ nhân viên hậu trường, thêm vào đó là hàng nghìn khán giả đang theo dõi trực tiếp, Cố Chu đã không còn hoảng loạn. Anh bình tĩnh duy trì hình tượng “đại sư Tarot”, thản nhiên bắt đầu phần giảng giải của mình.

“Trên lá bài Thế Giới này,” anh nói, “trung tâm là một người phụ nữ – người giữ vai trò trung tâm của thế giới. Trong tay cô ấy cầm một quyền trượng hoặc cây gậy ma thuật, đại diện cho việc cô ấy đang giữ cân bằng và duy trì trật tự cho thế giới xung quanh.”

“Bên ngoài thế giới mà cô ấy đứng, ở góc trái phía trên, có một người đàn ông đang lơ lửng giữa những đám mây. Ánh mắt của cô gái nhìn về phía anh ta, nhưng thân thể lại dường như đang rời xa. Điều đó tượng trưng rằng người đàn ông kia vẫn còn sống trong trái tim người phụ nữ, nhưng về mặt thể xác thì đã đi xa – đã trở thành người thiên cổ.”

“Qua chi tiết này,” Cố Chu chậm rãi kết luận, “tôi suy đoán rằng người phụ nữ trung tâm chính là mẹ của khách quý số 3. Mẹ anh ấy vẫn còn sống. Nhưng cha thì đã mất từ khi bà còn trẻ. Một mình bà đã vất vả nuôi dưỡng ba anh em lớn lên – anh ấy, cùng với một em trai và một em gái.”

Máy quay lia cận cảnh lá bài Thế Giới, và lúc này, khán giả – vốn đang không hiểu gì – như bừng tỉnh. Những mảnh ghép vô nghĩa đột nhiên gắn kết thành một câu chuyện đầy cảm xúc.

【A đúng rồi đúng rồi! Anh ấy giải thích như vậy tự nhiên lại thấy hợp lý vô cùng!】

【Cảm giác như cuối cùng mình cũng tìm được manh mối để hiểu được Tarot rồi ấy!】

【Lần này đúng là giải thích tinh tế, sâu sắc hơn nhiều so với lá Nữ Hoàng vừa rồi.】

Không chỉ khán giả, mà ngay cả vị khách quý số 3 trong hậu trường – người vốn vẫn luôn giữ im lặng – cũng bắt đầu đỏ hoe mắt. Những lời của Cố Chu như kéo ông quay về ký ức thuở ấu thơ, nhớ lại hình ảnh người mẹ tảo tần, một mình gồng gánh cả gia đình sau khi chồng mất.

Khán giả trong buổi livestream lúc này đều mang vẻ mặt tò mò, dán mắt vào màn hình, chờ xem Cố Chu sẽ trả lời ra sao...

Cố Chu gật đầu, giọng điềm tĩnh nhưng chắc chắn:

“Có thể phân biệt được.”

Anh chỉ vào các góc trên lá bài Thế Giới, chậm rãi giải thích:

“Bốn góc của lá bài này, ngoài khuôn mặt người đàn ông ở góc trái phía trên, còn lại ba đầu sinh vật khác: góc phải phía trên là diều hâu, góc trái phía dưới là con bò, và góc phải phía dưới là sư tử.”

“Các vị hãy nhìn kỹ — ánh mắt của diều hâu và sư tử là giống nhau, còn ánh mắt của con bò thì khác biệt. Hơn nữa, cả diều hâu và sư tử đều là loài ăn thịt, mang tính chất tấn công, trong khi con bò lại đại diện cho sự ôn hòa và cần cù. Vì vậy, tôi cho rằng sư tử tượng trưng cho em trai của vị khách quý số 3, còn con bò là em gái của anh ta.”

Cố Chu dừng lại một chút, rồi bổ sung:

“Còn một chi tiết nữa: con bò nằm ở góc trái bên dưới, phía đối lập với trung tâm — tức là ‘rời xa’ người phụ nữ ở giữa. Tôi suy đoán rằng em gái của khách quý đã lập gia đình, rời khỏi gia đình ban đầu để xây dựng tổ ấm riêng.”

Cả phòng livestream im lặng đến mức có thể nghe thấy hơi thở dồn dập. Ban đầu là ngỡ ngàng, sau đó là kinh ngạc, và cuối cùng — là hoàn toàn bị chinh phục.

【Trời ơi trời ơi trời ơi! Một lá bài Tarot mà sao có thể ẩn chứa nhiều tầng ý nghĩa như vậy được?】

【Quá choáng, tôi thật sự bắt đầu tin lá bài này là viết riêng cho Cố Chu giải thích luôn ấy!】

Chu Linh Tê — người phụ trách đặt câu hỏi — lúc này ngữ khí đã không giấu nổi sự kính phục:

“Vậy… diều hâu ở góc phải phía trên chính là đại diện cho khách quý số 3?”

Cố Chu gật đầu.

“Cả lá bài Thế Giới này đều bị sương mù bao phủ, ngay khi tôi nhìn thấy khách quý số 3 và so sánh với lá bài này, cảm giác đầu tiên chính là — anh ta hẳn rất nghiện thuốc lá.”

Anh chậm rãi giải thích thêm:

“Một người đàn ông, nhưng khi tôi rút bài lại là một lá lấy nữ giới làm trung tâm. Điều này cho thấy năng lượng cá nhân của anh ấy đã suy yếu nghiêm trọng.”

Thấy vẻ mặt hoang mang của mọi người, Cố Chu liền đưa ví dụ:

“Chẳng hạn như khách quý số 4 — tôi từng rút được lá Chiến Xa, tượng trưng cho sức mạnh và chủ động. Khách quý số 2 là Nữ Hoàng, đại diện cho năng lượng ổn định, vững chắc. Dù là khách quý số 1, lá bài là Ác Ma, nhưng trong góc trái vẫn có hình ảnh đại diện cho năng lượng nữ đầy đủ.”

Khán giả vốn không hiểu rõ về khái niệm "năng lượng cá nhân yếu", giờ nghe xong lập tức cảm thấy sáng tỏ.

Đặc biệt là khi so sánh với khách quý số 1 – người có hoàn cảnh bất hạnh, nhưng ít nhất vẫn có sự hiện diện rõ ràng trên lá bài. Còn khách quý số 3 thì hoàn toàn khác — như thể bị sương mù bao phủ đến mức... không thể phân biệt được là người hay không.

Không khí trở nên trầm lắng. Nhiều người bắt đầu cảm thấy bất an về tình trạng của khách quý số 3.

Trong hậu trường, sắc mặt của khách quý số 3 cũng trở nên trắng bệch.

Cố Chu, như thể đọc được tiếng lòng của mọi người, tiếp tục nói:

“Khách quý số 3 — năng lượng cá nhân của anh ấy đã yếu đến mức không thể xác định rõ ràng. Thậm chí... không thể khẳng định anh ấy còn là một ‘con người’ nguyên vẹn hay không. Với tôi, điều đó là một tín hiệu cực kỳ xấu.”

Anh nhíu mày, giơ lá bài Thế Giới lên trước mặt mình, giống như đang thì thầm trò chuyện với nó.

Khoảnh khắc ấy, khán giả trong phòng livestream lập tức im phăng phắc. Khung chat vốn đang cuộn liên tục giờ chỉ còn lại những dòng chữ ngắn, dè dặt, sợ phá vỡ bầu không khí đầy huyền bí ấy.

Chu Linh Tê cũng hạ thấp giọng, dường như không dám quấy rầy quá nhiều:

“Vậy... chính vì thế mà anh kết luận khách quý số 3 mắc bệnh nan y?”

“Không hẳn là chỉ vì điều đó.”

Cố Chu thu lại tâm trạng, dường như không để ý đến việc Chu Linh Tê đã bắt đầu dùng kính ngữ khi nói chuyện với mình.

Anh ngẩng đầu lên, ánh mắt điềm tĩnh, giơ lá bài về phía mọi người:

“Hãy nhìn kỹ — diều hâu là sinh vật duy nhất trong ba con có mỏ. Điều đó khiến tôi liên tưởng đến việc ‘không rời khỏi thuốc lá’ – tức là hút rất nhiều. Cũng chính vì thế mà mây khói bao phủ toàn bộ lá bài, bao trùm lên trung tâm và cả thế giới của anh ta.”

“Diều hâu này cũng ở cùng một vị trí với cha của anh ấy — phía bên trên lá bài. Điều đó có thể ám chỉ hai điều: một là anh ấy là trưởng tử trong nhà, hai là… anh đang rất gần với người cha đã khuất.”

Nói đến đây, giọng Cố Chu trầm xuống, như gõ nhịp theo từng tiếng của số phận:

"Ly biệt... có lẽ không còn xa."

Anh chỉ vào tầng mây phía dưới đầu con diều hâu:

“Lớp mây trắng này bị những đường vạch đen vẽ thành hình xoáy – ngay ở phần yết hầu, như thể tương ứng với vị trí phổi. Tôi cho rằng anh ấy đang mắc một căn bệnh phổi nghiêm trọng – nhiều khả năng do hút thuốc lâu năm mà ra.”

“Còn sư tử – nằm ngay phía dưới diều hâu – tượng trưng cho em trai anh ta. Xung quanh con sư tử cũng có các vệt đen giống như mây bị rạn, tuy chưa tạo thành lốc xoáy rõ rệt, nhưng đủ để cảnh báo — người em cũng hút thuốc. Dù còn trẻ, nhưng anh ta đã bị khí đen vây quanh, giống như đang đi vào con đường giống anh trai mình…”

Máy quay lập tức zoom cận cảnh, khiến tất cả mọi người đều có thể thấy rõ từng chi tiết nhỏ trên lá bài Thế Giới.

Và rồi, khi giọng nói trầm ổn của Cố Chu vang lên, khán giả như bị cuốn vào một thế giới huyền bí. Mỗi lời anh nói như mở ra một cánh cửa vô hình, đưa người nghe bước vào một không gian siêu thực, mơ hồ mà đầy mê hoặc. Không ai có thể dứt ra nổi, tất cả đều như mê như say, lặng lẽ đắm chìm trong thế giới của Cố Chu.

Cuối cùng, anh thở dài, như đang tiếc nuối, vừa như cảm khái mà tổng kết:

“Lá Thế Giới là một lá bài vô cùng tốt. Nó tượng trưng cho sự viên mãn và thành công. Những ai không hiểu về Tarot có thể không biết, nhưng Thế Giới là lá bài cuối cùng trong 22 lá Đại Ẩn của Tarot. Vì vậy, làm sao nó không đại diện cho một sự kết thúc, một lời chia tay?”

“Khách quý số 3 là một người đàn ông, mà khi tôi rút bài để phân tích về anh ta, lại xuất hiện lá bài có trung tâm là nữ giới. Điều đó cho thấy năng lượng bản thân của anh ấy đã suy yếu nghiêm trọng. Ngược lại, năng lượng nữ tính — đại diện cho mẹ anh ấy — lại rất mạnh. Vòng tròn quanh người phụ nữ trên lá bài, kết hợp với ý nghĩa của Thế Giới trong Tarot…”

Anh dừng lại, ánh mắt thoáng do dự, như đang suy nghĩ liệu có nên nói thẳng ra suy đoán của mình hay không. Cuối cùng, anh nhìn về phía máy quay và mọi người, nhẹ nhàng hỏi:

“Sau khi nghe đến đây… mọi người có nghĩ ra điều gì không?”

Nghĩ ra điều gì?

Kết thúc. Mẹ. Vòng tròn...

Chỉ trong chớp mắt, khán giả như bị gợi đúng mạch suy nghĩ, từng người đều mở to mắt, không kìm được mà kinh hô.

【A a a! Tôi nghĩ ra rồi! Thì ra là như thế này!】

【Trời ơi! Nổi hết da gà! Như thể bị đánh thức từ một giấc mộng vậy!】

【Thì ra là… luân hồi! Trước đó tại sao tôi lại không nhận ra chứ? Ý nghĩa của lá bài này là: người đàn ông ấy sắp lìa đời và… chuẩn bị đầu thai!】

【Thần kỳ quá! Lá bài này càng nghĩ càng rùng mình!】

Phòng livestream như bùng nổ. Bình luận cuồn cuộn như dòng nước nóng dội xuống chảo dầu, khán giả kích động không thôi. Cảm xúc sục sôi ấy chẳng khác nào cảm giác đang được tương tác trực tiếp với một thần tượng mà mình vô cùng ngưỡng mộ.

“Khụ khụ khụ!!”

Ngay tại hậu trường, vị khách quý số 3 bất ngờ ho dữ dội. Tiếng ho như muốn trút hết cả phổi, đến mức ngón tay dính máu vì cố nén cơn ho khi che miệng. Nhân viên hậu trường giật mình hoảng hốt, đạo diễn trong phòng điều khiển thậm chí suýt nữa nhảy dựng lên. Không chút chần chừ, anh lập tức yêu cầu đưa khách quý đi cấp cứu.

Trong khi đó, âm thanh của Cố Chu vẫn tiếp tục vang lên trên sóng livestream:

“Khách quý số 3 có lẽ đã thật sự quá mệt mỏi trong đời này. Là trưởng tử, từ nhỏ anh ấy đã phải cùng mẹ gánh vác gia đình, như con diều hâu dang rộng cánh để bảo vệ tổ ấm.”

“Giờ đây, khi rút được lá bài tượng trưng cho viên mãn và hoàn thành, điều đó có nghĩa là đề bài của cuộc đời anh ấy đã kết thúc. Những thử thách mà số phận giao phó, anh đều đã hoàn thành. Và bây giờ, anh sẽ bắt đầu một hành trình mới. Tôi tin rằng, trên con đường tiếp theo ấy, anh ấy sẽ bước vào một thế giới tốt đẹp hơn.”

Giọng nói trầm lắng nhưng đầy cảm xúc của Cố Chu như một lời tiễn đưa đầy an ủi.

Không ai biết vị khách quý số 3 có nghe được lời ấy hay không, nhưng vẻ mặt vốn tràn đầy sợ hãi của ông đã dần dịu lại. Cơn ho dữ dội cũng từ từ lắng xuống. Ánh mắt tang thương, giờ ánh lên chút ấm áp, những giọt lệ lấp lánh theo khóe mắt rơi xuống, bị chính đôi tay thô ráp của ông lau đi. Khi nhân viên hậu trường tiến đến đỡ, ông nhẹ nhàng xua tay, ra hiệu rằng… mình vẫn ổn.

【Cố thần sao tự nhiên lại cảm động thế này, nói khiến tôi cũng thấy cay sống mũi…】

【Ai, đời người thật chẳng dễ dàng… Mong rằng tất cả chúng ta đều có thể có một tương lai tốt đẹp hơn.】

【Giờ tôi chỉ hy vọng tất cả những gì đang diễn ra đều chỉ là kịch bản… Thật sự không nỡ chứng kiến những nỗi khổ đời thực như thế.】

Khi Cố Chu nói xong những lời cuối cùng, toàn trường im phăng phắc. Rồi bất ngờ, cả trường quay đồng loạt vỗ tay. Chu Linh Tê cũng không kìm được mà đứng dậy, vỗ tay trước tiên — thậm chí còn phá lệ tuyên bố trước thời hạn:

“Cố Chu, câu trả lời của anh thật sự quá xuất sắc. Xin chúc mừng anh đã vượt qua vòng đánh giá sơ tuyển. Ba ngày sau, chúng ta sẽ gặp lại anh tại trận thăng cấp – Hành Hương Trường.”

“Cảm ơn.”

Cố Chu mỉm cười đáp lại, nụ cười không quá rạng rỡ nhưng đầy chân thành.

Trong lòng anh thầm thở phào nhẹ nhõm — cuối cùng cũng hoàn thành xong phần thi.

Anh không hề biết rằng, nụ cười ấy của mình, kết hợp với khí chất vững vàng suốt buổi giải bài, đã khiến khán giả không thể dời mắt. Trong mắt họ, Cố Chu lúc này không chỉ là một tuyển thủ, mà là một “đại sư Tarot” thực thụ.

【Aaaaa! Nụ cười đó giết tôi rồi! Cố Chu đại lão quá ngầu!】

【Tôi chính thức biến thành fan! Mỗi lần Cố Chu cười, tôi đều muốn gào lên!】

Người xem dõi theo bóng lưng anh rời khỏi trường quay với đầy xúc động và lưu luyến.

Mãi đến khi tuyển thủ tiếp theo bước vào, khán giả mới dần ổn định lại cảm xúc.

≧◔◡◔≦

------------------------------

Lời nhắn từ Toidoc:

Có những người như những cuốn tiểu thuyết kinh điển, càng đọc càng thấy hay, càng ở gần càng thấy trân trọng. Đừng vội vã, trang hay nhất thường nằm ở phía sau.

Toidoca.com lưu truyện bạn đang đọc tại