Chương 88: Chuyến Xe Đêm (phần 1)

Tiểu Hàn nhìn xuống từ cửa sổ tầng ba, thấy một chiếc xe hơi màu đen lái vào cổng viện phúc lợi.

Mỗi khi có một chiếc xe như vậy xuất hiện, với những đứa trẻ sống ở đây, đó luôn là một cơ hội để rời đi. Nhưng cô bé biết rõ, cơ hội ấy chắc chắn sẽ không bao giờ đến lượt mình.

Cô từng nhìn thấy một bức ảnh trong bách khoa toàn thư—một vùng băng nguyên trắng xóa bị xé toạc bởi một khe nứt đen khổng lồ do động đất. Hình ảnh ấy rợn người, giống y như khuôn mặt của cô.

Không ai muốn nhận nuôi một con quái vật như thế. Ngay cả cha mẹ ruột của cô cũng không muốn, nên họ mới bỏ rơi cô.

Cô thậm chí không có một cái tên. Ngày cô được nhặt về trùng với tiết khí Tiểu Hàn, nên người ta tùy tiện đặt cho cô cái tên đó.

Khi còn nhỏ, chưa ý thức rõ về gương mặt của mình, cô vẫn hồn nhiên chờ đợi những chiếc xe như vậy đến, vì như thế có nghĩa là có thể rời khỏi viện phúc lợi.

Cô từng mơ rời khỏi nơi này.

Những căn phòng ở viện chỉ là những chiếc giường tập thể đơn sơ, mùa đông lạnh, mùa hè nóng. Khi hè đến, nằm trên tấm ván gỗ cứng như thể ngủ trong lò nướng. Gối và ga giường trắng bị mồ hôi thấm ướt thành những mảng vàng nhạt, bốc lên mùi khó chịu. Nhưng điều đó vẫn chưa là gì so với mùa đông.

Hệ thống sưởi chỉ có một ống nhỏ bé nằm ở góc phòng, cửa sổ lỏng lẻo để gió rét lùa vào. Không ai muốn ngủ bên cửa sổ lạnh lẽo đó, và vị trí đó trở thành của cô.