Chương 46: Thư Ký (2)

Ông ấy ra hiệu bằng tay: "Ta bị viêm phổi, sợ lây sang con bé."

Nhưng lại nói: "Đó chính là Nữu Nữu của chúng ta sao?"

Kỳ Gia Lễ luôn muốn chiếm thế thượng phong: "Nhìn xem, con bé đang cười với tôi đấy, nên con bé phải là người nhà tôi mới đúng."

Nhưng vừa nhìn thấy phản ứng của Triệu Quân thì ông ấy lại có chút sợ hãi: "Ông đừng có như vậy vì tôi sẽ không giúp ông đâu. Dù ông có chết ngay trước mặt tôi thì tôi cũng không giúp."

Triệu Quân lại nói: "Ông bế lại gần đây một chút để ta nhìn kỹ thêm."

​Chỉ mới vừa nãy thôi, hai ông già này còn vạch trần thói xấu của đối phương và mắng mỏ nhau vô cùng khó nghe.

Nhưng lúc này họ không cãi nhau nữa, Kỳ Gia Lễ còn lôi ra một chiếc đèn pin.

Tất nhiên không chiếu thẳng vào mặt Nữu Nữu, ông ấy chiếu luồng sáng lên trời rồi đặt Nữu Nữu ở bên cạnh ánh đèn và cười hỏi: "Nhìn xem nào, có đẹp không?"

Một luồng sáng rất sáng khiến Nữu Nữu rất thích, cô bé giơ cao đôi tay để bắt lấy.

Cô bé rất vui vẻ, miệng còn phát ra những âm thanh "u oa u oa".

Trần Miên Miên vốn đã biết thừa là chỉ cần Nữu Nữu có mặt ở đó thì Kỳ Gia Lễ sẽ không thể nổi nóng được.

Hơn nữa ông ấy còn rất khéo dỗ trẻ con, chỉ với một chiếc đèn pin đã khiến Nữu Nữu cười không ngớt.

​Triệu Quân mấy ngày trước đi qua Tuyền Thành vốn dĩ đã rất muốn gặp cháu dâu và cháu chắt.

Nhưng bệnh viêm phổi chưa khỏi nên ông ấy sợ lây cho đứa trẻ.

Tuy nhiên vì cháu dâu đã bế đứa trẻ đến rồi, làm sao ông ấy có thể kìm lòng không nhìn cho được?

Ông ấy đã ngắm tấm ảnh chụp lúc mới chào đời của đứa trẻ suốt nửa năm trời rồi cơ mà.

Lấy kính ra đeo vào, ông ấy nhìn thật kỹ và nói: "Là một khuôn mặt tròn."

Kỳ Gia Lễ nghe xong lại có chút tức giận: "Cái lão già này đúng là sướng mà không biết hưởng. Một cô bé đáng yêu ngoan ngoãn thế này mà ông dám chê mặt con bé tròn sao?"

Triệu Quân không phải chê Nữu Nữu mặt tròn, cũng không phải thấy mặt tròn là không tốt.

Mà là đôi mắt của Nữu Nữu trông y hệt như của người em gái nhỏ quá cố của ông ấy.

Nhưng hình dáng khuôn mặt thì khác, cằm của em gái ông ấy nhọn hoắt, còn của Nữu Nữu thì lại bụ bẫm.

Triệu Quân tất nhiên hiểu rằng chiếc cằm của em gái là do bị bỏ đói mà thành.

Mà một em bé chỉ cần được ăn no thì nên giống như Nữu Nữu, phải bụ bẫm tròn trịa mới đúng.

Trong ký ức của Triệu Quân, làn da của em gái giống như đất vàng sáp, ánh mắt u ám và trống rỗng.

Nhưng làn da của Nữu Nữu lại căng mọng, đôi mắt lấp lánh ánh sáng long lanh.

Bởi vì ông ấy không tham quyền, càng không tham danh lợi, ông ấy chỉ muốn bọn trẻ được ăn no cơm.

​Nhưng còn Kỳ Gia Lễ thì sao, ông ấy rõ ràng ưu tú và có thể quyết định cục diện trận đấu để kết thúc chiến tranh nhanh chóng.

Thế nhưng ông ấy lại quá sắc sảo, không nắm quyền chỉ huy thì nhất quyết không tham gia.

Tất nhiên ông ấy cũng chịu nhiều uất ức, chiến công hiển hách mà lại lâm vào cảnh phải đi nhặt than ở nhà máy.

Giờ đây Triệu Quân muốn ông ấy "cúi đầu", ông ấy không đồng ý cũng là chuyện dễ hiểu.

Nhưng một bé Nữu Nữu đáng yêu như vậy khiến Triệu Quân rất sợ sau này cô bé cũng phải chịu cảnh đói khổ giống em gái mình.

Càng nghĩ càng xúc động nên ông ấy ngồi phịch xuống ghế rồi ho sặc sụa.

Thấy Triệu Quân tay ôm ngực, Trần Miên Miên vội vàng giúp ông ấy vuốt lưng rồi lấy Aspirin ra: "Có cần uống cái này không ạ?"

Cô không phải bác sĩ nên phải hỏi chính ông cụ xem cảm giác của ông ấy thế nào.

Kỳ Gia Lễ cũng nhận thấy điều không ổn: "Triệu Quân, Lão Quân trưởng?"

Triệu Quân rõ ràng là không nhấc nổi người, Trần Miên Miên định cõng ông ấy ra ngoài nhưng lực bất tòng tâm.

Sau khi cho uống hai viên Aspirin, cô nảy ra một ý và nói: "Kỳ lão, lại đây nhận lỗi với ông nội cháu đi."

Kỳ Gia Lễ cũng có chút hoảng sợ, nhưng để ông ấy nhận lỗi về những chuyện tranh luận hôm nay là điều không thể.

Nếu thực sự sai ông ấy sẽ nhận, nhưng đằng này ông ấy không thấy mình sai.

Ông ấy bực dọc hỏi vặn lại: "Dựa vào cái gì chứ?"

Trần Miên Miên nói: "Bởi vì ông đã làm Nữu Nữu sợ rồi, nên mau lại đây nhận lỗi đi, nhanh lên!"

​...

​Cùng lúc đó, Triệu Lăng Thành nhờ người chỉ đường cũng đã đến hầm trú ẩn.

Tổng Giám đốc Nghiêm, Mã Ký và Thư ký Liễu đang đứng cùng nhau.

Thấy anh tháo mũ bảo hiểm, Thư ký Liễu vội vàng tiến tới: "Người đang ở trong hầm."

Bà ấy lại nói: "Mãi một lúc lâu vẫn chưa thấy ra, không khí trong hầm lại không tốt nên tôi lo Lão Quân trưởng sẽ có chuyện. Hồi trước ở trong quân ngũ, đội văn công chúng tôi cũng kiêm nhiệm cả việc cấp cứu thương binh nên tôi sẽ cùng anh..."

Triệu Lăng Thành không giống như Trần Miên Miên vì muốn "làm quan" nên ngoài mặt không đắc tội với ai.

Anh là dân kỹ thuật, thuộc kiểu người "dù ông không ưa tôi nhưng vì cần kỹ thuật của tôi nên không dám đụng vào".

Anh bước về phía hầm trú ẩn, thấy Thư ký Liễu vẫn bám theo, anh lạnh lùng hỏi: "Bà biết ông ấy đang ở cùng ai mà."

Lại hỏi: "Tự bà cảm thấy mình đi vào có thích hợp không?"

Thư ký Liễu sững người một lát nhưng vẫn cố chấp: "Nhưng lãnh đạo tỉnh ủy và quân khu đã dặn tôi phải chăm sóc tốt cho Lão Quân trưởng."

Triệu Lăng Thành thấy bà ấy vẫn muốn theo nên dứt khoát: "Dừng lại đi, bà vào đó không thích hợp đâu."

​Anh còn chưa biết chuyện con gái cũng đã đến nên xông vào hầm rồi rút đèn pin chạy nhanh về phía trước.

Chỉ đi được hơn năm mươi mét, một khung cảnh ấn tượng hiện ra, giọng Kỳ Gia Lễ vẫn vang dội: "Xin lỗi được chưa hả?"

Tiếp theo là giọng Trần Miên Miên: "Không đúng, ông nên nói là mọi người đều nên làm việc cho tốt, chứ không phải vì quan điểm chính trị hay phe phái khác nhau mà khi người ông không thích nắm quyền, ông lại cố tình đình trệ công việc."

Bởi vì cô đã nghe lỏm nội dung họ cãi nhau nên biết được nút thắt nằm ở đâu.

Kỳ Gia Lễ quả thực là vì coi thường đám người đang nắm quyền nên không thèm hợp tác.

Ông ấy bực bội: "Lão tử làm cách mạng là để nâng niu đôi chân thối của kẻ khác sao? Bọn chúng chẳng phải rất giỏi chỉnh người sao, thì cứ để bọn chúng đi đánh trận đi..."

​Nhưng không đúng, một luồng sáng vừa vặn chiếu lên mặt Nữu Nữu, cô bé không biết từ lúc nào mà đã thấy buồn bã.

Cái mũi nhỏ nhăn tít lại, khuôn mặt mếu máo và đôi mắt tràn đầy vẻ uất ức.

Kỳ Gia Lễ vội nói: "Được rồi được rồi tôi sai rồi, tôi nhận lỗi được chưa?"

Đưa tay bế Nữu Nữu lên, ông ấy dịu dàng dỗ dành: "Không khóc không khóc nhé. Cháu nhìn lão già kia kìa, ông ta trông mới buồn cười làm sao, chúng ta cùng cười nhạo ông ta đi. Triệu Quân là đồ nhát gan, thật là buồn cười."

Nhưng ông ấy đang dỗ dành đứa trẻ thì vừa quay đầu lại đã thấy Triệu Lăng Thành với khuôn mặt đen sầm, cả hai đều giật nảy mình.

Triệu Lăng Thành ở nông trường chưa từng thấy Kỳ Gia Lễ dỗ Nữu Nữu nên đây là lần đầu anh chứng kiến.

Anh ngạc nhiên khi thấy con gái ở đây, nhưng càng kinh ngạc hơn khi cô bé - vốn chẳng thèm cho Triệu Huy bế - lại sẵn lòng để một lão già xa lạ bồng bế.

Hơn nữa cô bé còn đang sờ vào mái tóc rối bù của Kỳ Gia Lễ một cách vô cùng hào hứng.

Tạm gác chuyện đó sang một bên, Triệu Lăng Thành đưa đèn pin cho Trần Miên Miên rồi quỳ xuống đất: "Ông nội, ông vẫn ổn chứ ạ?"

Triệu Quân lại xua tay: "Mau, mau bế đứa trẻ đi đi!"

Kỳ Gia Lễ dù thương Nữu Nữu cũng phải nói: "Mau bế đi thôi, cẩn thận kẻo lây viêm phổi."

Lại nói: "Lão Quân trưởng ông cũng về đi vì tôi sẽ không đồng ý với ông đâu."

​Sự xuất hiện của Nữu Nữu quả thực hiệu quả khi cô bé đã hóa giải được cuộc tranh chấp.

Nhưng Triệu Quân lại nói với Triệu Lăng Thành: "Các con hãy bế đứa trẻ đi rồi đóng cửa lại. Ta không ra thì không được phép mở cửa nữa."

Sự kiên nhẫn của Kỳ Gia Lễ đã đến giới hạn: "Lão Quân trưởng, ông đừng có ép tôi."

Thế giới này là vậy, nếu một người quá có trách nhiệm, họ sẽ phải gánh vác những trọng trách không xuể.

Triệu Quân chính là như thế. Ông ấy có muốn nịnh bợ phe đang nắm quyền không? Tất nhiên là không.

Nhưng ông ấy hiểu rõ họ không biết đánh trận, và vì sợ thất bại nên ông ấy chỉ có thể cúi đầu.

Kỳ Gia Lễ mắng người khó nghe đến thế mà Triệu Quân vẫn chịu đựng được, chẳng phải vì ông ấy có thể "nhẫn" vì đại cục sao?

Triệu Lăng Thành dù không thích ông nội nhưng khía cạnh này anh là người hiểu rõ nhất.

Anh hiểu ông cụ đang gánh vác trọng trách nặng nề thế nào vì một cuộc chiến không thể thua.

Triệu Quân yêu thương Nữu Nữu, nhưng trách nhiệm còn lớn lao hơn tình yêu. Ông ấy sợ lây bệnh cho đứa trẻ nên quyết không lại gần.

Ông ấy sợ chiến tranh lâm vào cảnh kéo dài khiến lũ trẻ lại chịu đói, nên vì một chiến thắng nhanh gọn, hôm nay ông ấy nhất định không thả Kỳ Gia Lễ đi.

Nhưng Kỳ Gia Lễ - người dù bị Hồng tiểu binh treo lên đánh cũng nhất quyết không khuất phục - làm sao có thể dễ dàng cúi đầu?

Vấn đề này đối với Triệu Lăng Thành là không có lời giải.

Nhưng Nữu Nữu đã có thể làm hai ông già ngừng cãi nhau, thì cũng có thể hóa giải được cục diện.

​Trước ngực Triệu Quân có thứ gì đó lấp lánh và cứ nhấp nháy liên tục.

Nữu Nữu thấy tò mò nên dùng ngón tay chỉ rồi hỏi mẹ: "U?"

Cái gì mà nhấp nháy vậy mẹ? Nữu Nữu tò mò đến mức dùng bàn tay nhỏ bé vồ lấy vì muốn có nó.

Triệu Quân và Kỳ Gia Lễ đồng thời hỏi: "Con bé đang nói gì vậy?"

Trần Miên Miên nhìn Triệu Quân: "Ông nội ơi, Nữu Nữu đang gọi ông đấy, đang gọi cụ nội đấy ạ."

Một đứa trẻ sơ sinh thì ngoài tiếng bập bẹ bô bô thì làm gì đã biết gọi, nên tất cả đều dựa vào sự "phiên dịch" của mẹ.

Có mầm xanh thì không lo không lớn, con bé đã biết gọi cụ nội rồi sao?

Triệu Quân theo bản năng mỉm cười: "Con bé mới mấy tháng tuổi thôi mà đã bắt đầu học nói rồi à?"

Trần Miên Miên nói: "Cô bé không chỉ đang học nói mà còn biết nhào lộn nữa, nhào lộn giỏi lắm. Ông có muốn xem không?"

Lại nói: "Hôm nay chúng con sẽ không về nữa mà sẽ thuê một phòng ở nhà khách. Nếu ông sợ lây bệnh thì cứ ở ngoài cửa sổ mà nhìn thôi, để xem con bé nhào lộn như thế nào."

​Ba tháng biết lẫy, sáu tháng biết ngồi, tám tháng biết bò... Nữu Nữu lại biết nhào lộn rồi cơ à, lợi hại vậy sao?

Kỳ Gia Lễ cũng hỏi: "Các người ở phòng nào để khi nào tôi tan làm sẽ đến thăm Nữu Nữu."

Trần Miên Miên lại nhìn Triệu Quân: "Kỳ lão vẫn luôn ở đây, có chuyện gì muốn trò chuyện thì hai người thuê một căn phòng rồi từ từ đàm đạo chẳng phải là được sao? Đi thôi, đi xem Nữu Nữu nhào lộn trước đã."

Đây gọi là lời nói hoa mỹ, vì thực tế Nữu Nữu chỉ biết nhổm mông để ngồi dậy thôi.

Nhưng đó cũng có thể coi là nhào lộn... thất bại mà thôi.

Mà các ông già dù có tinh ranh đến mấy thì phản ứng cũng không bằng người trẻ, Triệu Quân đã bị cô dụ dỗ thành công: "Vậy thì ta sẽ đi xem thử một chút?"

Cháu chắt nhỏ mới tí tuổi đầu đã biết nhào lộn, ông ấy nhất định phải mục sở thị.

​Trần Miên Miên nháy mắt một cái, Triệu Lăng Thành đã cõng ông cụ lên đưa ra ngoài.

Triệu Quân vẫn chưa muốn đi nhưng cứ lờ mờ như vậy mà đã bị cháu nội cõng đi mất rồi.

Kỳ Gia Lễ vác xẻng lên, thấy Trần Miên Miên bế Nữu Nữu vẫn đứng yên, cũng hiểu cô muốn vun vào để ông ấy và Triệu Quân trò chuyện tiếp.

Mà điều Triệu Quân muốn thì ông ấy có chết cũng không đồng ý, nên thở dài một tiếng: "Tiểu Trần à, ây da!"

Con người ta khi thích trẻ con thì không thích hưởng thụ một mình mà muốn khoe khoang, thích lôi kéo người khác cùng xem.

Kỳ Gia Lễ chính là như vậy, ông ấy muốn kéo Triệu Quân lại để cả hai không bàn chuyện công tác nữa mà chỉ đơn thuần trêu chọc bé Nữu Nữu thơm mùi sữa.

Nhưng Triệu Quân thì không, câu nào cũng là công tác, câu nào cũng muốn ông ấy phải "quỳ", ông ấy biết làm sao đây?

Ông ấy đoán Trần Miên Miên định nói giúp để kêu ông ấy cúi đầu, nên đã nghĩ sẵn là dù sau này không gặp bé con này nữa cũng phải từ chối.

​Ai ngờ cô lại buông một câu: "Kỳ lão, Thư ký Liễu của Địa ủy vốn dĩ là đối tượng của ông sao?"

Kỳ Gia Lễ sững người: "Liễu Diễm thế mà lại làm việc ở Địa ủy Hà Tây sao?"

Trần Miên Miên gật đầu: "Chắc cũng được bốn năm năm rồi ạ."

Kỳ Gia Lễ nghiến răng ken két, cố nói một cách hàm súc: "Hôm nay tôi mới biết đấy."

Lúc đó ông ấy quả thực có mối quan hệ thân thiết với Liên Xô, nhưng đó là để tạo cơ hội cho các chuyên gia kỹ thuật quân sự lấy trộm thêm nhiều thông tin cơ mật.

Liễu Diễm ngày hôm đó đến nhà ông ấy cũng là tự ý đến, sau đó bà ấy đã nghe thấy nhiều cuộc trò chuyện "quá trớn" và thấy ông ấy tặng vàng thỏi cho cấp cao Liên Xô.

Nhưng nếu ông ấy không hối lộ, không chuốc rượu thì các chuyên gia làm sao tiếp cận được cơ mật?

Nhận thức của Kỳ Gia Lễ là: Liễu Diễm chính là "mỹ nhân kế".

Chỉ là ông ấy không biết, và có lẽ cũng không có cơ hội để biết xem rốt cuộc là ai đã bày ra mỹ nhân kế đó.

​Tuy nhiên ông ấy tặc lưỡi: "Địa ủy Hà Tây chẳng phải là một lũ ngốc sao?"

Lại nói: "Hỏi xin bọn họ thuốc trừ sâu thì họ lại đưa thuốc diệt cỏ, hỏi xin phân Urê thì họ lại đưa phân Amoniac. Thật là một lũ ngốc nghếch."