Quyển 3 - Chương 299: Lên phía bắc

Dịch giả: Tiểu Băng

Mạnh Kỳ xuống núi, gặp lại Cao Lãm đang chờ ở dưới.

Cao Lãm gật đầu, nghiêm trang nói:

- Thất thước kiếm, đây là lấy kiếm dụ nhân, hai chữ "ta’ và ‘ta’ sau đó đối ứng với nhau, trong Đạo Đức Kinh, chữ ‘ta’ đầu chỉ nhục thân bên ngoài, chữ ‘ta’ thứ hai chỉ nội thân bên trong, là chân ngã, cùng một cách đọc nhưng ý hoàn toàn khác biệt, năm đó Nam Hoa Thiên Tôn đã từng ra thuyết ‘Ta tang ta’ đó.

- Không phải đệ không biết...

Mạnh Kỳ liếc y.

- Huynh chỉ là tìm đề tài để nói thôi mà. Nói thực, bế tử quan cũng chẳng có gì đáng sợ, chỉ cần xuất quan là được, sợ gì không gả được cho người, liệt nữ sợ triền lang, tới lúc đó chỉ cần dày da mặt một tí, bỏ thời gian một tí...

Mạnh Kỳ nghiêng mắt nhìn y: