Quyển 1 - Chương 69: Giang hồ phân tranh

Thành Thiên Định chính là đầu mối đường thủy then chốt nối liền hai miền Nam Bắc, lại khống chế ngõ tiến lui của chư hầu Đông Tây vì vậy được xem là nơi phồn hoa nhất thiên hạ. Lúc giữa trưa vẫn có thể thấy được trên đường cái dòng người qua lại như thoi đưa, náo nhiệt không sao tả xiết*.

Nguyên văn:tiếp chủng ma kiên, hảo bất nhiệt nháo= đông người.

Lúc này, vị ‘mật thám’ Tào Man Tử đang vừa ngâm nga khúc hát vừa trông ngó cẩn thận túi tiền bên hông.Tuy đương lúc ban ngày ban mặt thế nhưng gã vẫn không biết chuyện gì nguy hiểm có thể phát sinh, hơn nữa gần đây tình thế bất ổn đã khiến gã quyết định mời về hai gã thủ hạ theo sát bên người.

Xuyên qua hai con hẻm nhỏ, dòng người đã trở nên thưa thớt, khung cảnh xung quanh chỉ còn lại tường trắng ngói đen, rêu xanh cỏ dại.

“Được rồi, hãy ra lệnh cho cái đuôi phía sau lùi ra đầu ngõ.” Mạnh Kỳ vừa gằn giọng ra lệnh vừa đè mạnh ngón trở và ngón giữa bên hông Tào Man Tử. Dưới tình huống toàn lực vận chuyển Kim Chung Tráo, hai tay của hắn hoàn toàn không chút thua kém những loại binh khí sắc bén.