Chương 7.3: Lý Cúc Bình Gây Chuyện

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Vì quá nóng ruột, giọng Lý Cúc Bình cao lên, khiến cả trên lầu dưới lầu đều nghe thấy động tĩnh, Diệp Binh trong phòng bước ra.

Thấy Lý Cúc Bình đang nắm chặt tay em gái, Diệp Binh vội chạy đến, giật mạnh ra, quát: “Bà làm gì vậy?” Anh che em gái ra sau, nhỏ giọng hỏi: “Bà ta bắt nạt em à?”

Diệp Phương không chút do dự tố cáo: “Bà ta nói xấu chị cả đấy.”

Lý Cúc Bình tức đến ngửa người ra sau: “Cái gì mà nói xấu, thím đang nói lý với các cháu đấy, hiểu chưa?”

Dưới lầu có hàng xóm nghe không nổi, lên tiếng nói: “Chị Lý, thôi đi, ai chẳng biết chị luôn dòm ngó căn nhà nhà họ Diệp. Hai năm nay chị toàn gây chia rẽ anh em nhà người ta, làm rồi thì nhận đi, chối làm gì.”

“Tôi nói chuyện với họ, liên quan gì đến cô? Có thời gian xen mồm thì về mà quản thằng cháu cho tốt đi!” Mắng xong dưới lầu, Lý Cúc Bình vẫn không chịu thôi, tiếp tục hướng về Diệp Phương trốn sau lưng anh trai nói:

“Phương Phương, thím nói mấy lời này đều vì muốn tốt cho các cháu thôi. Không nghe lời thím, cẩn thận đến lúc nào đó chị cháu không giả vờ nữa, thì hai đứa phải ra đường ngủ đấy!”

Diệp Binh vốn chẳng ưa gì Lý Cúc Bình, cũng chẳng quan tâm đến chuyện giữ thể diện, học lại giọng bà ta, nói: “Bà xen vào chuyện nhà tôi làm gì? Rảnh rỗi thì về mà dạy con trai cho tốt đi. Lớn tướng rồi mà suốt ngày chỉ biết ăn bám ba mẹ, cẩn thận sau này bà nằm liệt giường, nó vứt bà ra đường đấy.”

Thằng con út Ngô Long ăn hại luôn là nỗi đau trong lòng Lý Cúc Bình, lời Diệp Binh chẳng khác nào đâm thẳng vào tim bà ta, khiến bà ta chẳng còn giữ nổi bộ mặt đạo đức giả, tức giận mắng:

“Thằng ranh con, mày có được dạy dỗ không hả? Thím Ngô khuyên mày, mày không nghe thì thôi, còn hỗn láo thế à? Tao là bề trên của mày đấy!”

Diệp Binh không chịu lép vế: “Bà ngoài tuổi tác ra, có gì giống người lớn đâu?”

“Thôi thôi, một già một trẻ, bớt nóng đi, đừng cãi nữa!” Hàng xóm trên lầu sợ họ đánh nhau, vội xuống can, kéo Lý Cúc Bình lại, nói: “Bà ơi, bà có cháu rồi, cãi nhau với trẻ con làm gì.” Rồi phẩy tay bảo Diệp Phương, “Mau kéo anh con về nhà đi.”

Diệp Phương cũng sợ hai người đánh nhau, vội kéo Diệp Binh về, hàng xóm nhìn cánh cửa nhà họ Diệp đóng lại mới thở phào, khuyên nhủ thêm một hồi mới tiễn được Lý Cúc Bình đang chửi rủa quay về nhà.

...

Tuy cuộc cãi vã giữa Lý Cúc Bình và hai anh em nhà họ Diệp không đến mức lớn chuyện, nhưng lại xảy ra đúng lúc Diệp Vi vừa tạm ứng lương để mua chứng nhận mua cổ, tin đồn lan nhanh khắp nơi.

Buổi trưa, khi Diệp Vi vừa tan ca về đến khu tập thể, đã có người hiếu sự gọi với theo: “Vi Vi, nghe nói sáng nay em trai, em gái em cãi nhau với Lý Cúc Bình à?”

“Cãi nhau?” Diệp Vi hơi khựng lại, vừa tăng tốc bước về nhà vừa hỏi người hàng xóm đi cạnh: “Sao lại cãi nhau?”

Người hàng xóm như chỉ chờ có vậy, kể thao thao bất tuyệt mọi chuyện xảy ra ở hành lang sáng nay, rồi phẫn nộ bình luận thêm:

“Cái bà Lý Cúc Bình đó, vừa nghe nhà em có chuyện là nhảy ra gây rối, ai mà không biết bà ta đang nhắm vào căn nhà của nhà em chứ, còn giả bộ nói là vì thương hai đứa nhỏ, đúng là không biết xấu hổ.”

Người hàng xóm vừa dứt lời, tòa nhà đã hiện ra trước mắt.

Diệp Vi nói: “Em về trước nhé”, rồi nhanh bước lên lầu, đến cửa nhà họ Ngô thì dừng lại, giơ chân…

“Rầm!”

Cô tung một cú đá, đá bay cánh cửa nhà họ Ngô!

Nhà họ Ngô cũng giống như nhà họ Diệp, đều có hai căn phòng, chỉ là diện tích nhà họ Ngô nhỏ hơn vài mét vuông.

Căn bên phải, gần nhà họ Diệp, là phòng của anh cả Ngô Hưng. Bên trong là phòng ngủ của anh ta, bên ngoài đặt một chiếc giường đơn cho con gái anh ta ngủ, còn khoảng trống phía trước kê một chiếc bàn ăn, dùng làm phòng ăn luôn.

Cánh cửa mà Diệp Vi đá văng chính là cửa phòng ăn nhà họ Ngô.

Khi cô đá cửa xông vào, nhà họ Ngô đang ăn cơm. Bên tai đột nhiên vang lên tiếng “rầm”, mấy người ngồi bên bàn đều giật mình, Ngô Hưng càng trừng mắt nhìn ra cửa. Nhìn rõ người đá cửa là Diệp Vi, anh vung đũa đập mạnh xuống bàn, quát lớn: “Diệp Vi, cô phát điên cái gì đấy!”

Nghe tiếng quát của anh ta, sắc mặt Diệp Vi không đổi, nhìn thẳng anh ta nói: “Mấy hôm trước tôi nghe mẹ anh nói với ba anh rằng muốn tìm vợ cho em trai anh. Đi hỏi hơn chục người, hễ nghe em anh là kẻ lưu manh thì chẳng ai chịu. Chỉ có một người không lập tức từ chối mà đưa ra một yêu cầu. Anh biết cô ta yêu cầu gì không?”