Chương 3

"Bà Hạ, đến lúc đó bà nhất định phải mới đám hàng xóm lâu năm bọn tôi đi uống rượu mừng đấy nhé."

"Đúng vậy, bọn tôi đều nhìn Mẫn Mẫn lớn lên từng ngày, cũng coi con bé chứ con cháu trong nhà."

“Hy vọng sau này con bé sẽ thuận lợi, bình an, sang năm sẽ sinh cho bà một đứa cháu trai mập mạp ha.”

Mọi người đều nói những lời tốt lành, nhưng lại có người cứ thích dội nước lạnh thôi. Một chị gái người Thiệu Hưng đứng ở cửa bếp nhướng mi, nở nụ cười giả tạo mà nói: “Hôm nay nào có phải ngày lành đâu cơ chứ, chỉ sợ là sẽ không thuận lợi rồi.”

"Cô có ý gì?"

Sắc mặt mẹ Hà chợt trầm xuống.

Chị gái Thiệu Hưng (chị này đến từ Thiệu Hưng nên được gọi như vậy) này họ Cố. Kể từ khi gả vào tòa nhà này của bọn họ, chị ta cũng đã mâu thuẫn với mẹ Hà suốt cả mấy chục năm rồi. Từ một nàng dâu trẻ tuổi cho đến lúc cứng tuổi như bây giờ, hôm nay thì nói bà dùng nước máy nhà tôi, ngày mai lại bảo cô lấy trộm than đá nhà tôi, lâu lâu Tổ dân phố lại phải đến nhà bọn họ để điều giải một phen.

Mỗi lần hai người cãi nhau thì đều là mẹ Hà rơi vào thế yếu.

Đây cũng không phải vì mẹ Hà không chiếm lý, mà là vì phương ngữ Tô Châu của bà mềm như bông, đứng trước cái kiểu oanh oanh sang sảng của phương ngữ Thiệu Hưng thì mặc nhiên lại trở thành nhược điểm chí mạng.

Những chuyện như là cãi vã này ấy à, ngoài khảo nghiệm năng lực tổ chức ngôn ngữ trong thời gian ngắn ra, thì còn khảo nghiệm cả phát âm và ngữ điệu nữa. Phương ngữ Tô Châu quá ngọt ngào, quá mềm mại, bởi vậy người ta mới có câu nói: “Tôi thà nghe người Tô Châu cãi nhau còn hơn nghe người Ninh Ba nói lời yêu”. Huống chi là phương ngữ Thiệu Hưng còn dữ dằn hơn gấp đôi phương ngữ Ninh Ba nữa.

Trong toàn bộ tòa nhà của bọn họ, người duy nhất có thể cãi ngang tay với chị gái Thiệu Hưng là bà dì Tô Bắc ở đối diện nhà chị ta. Lần trước, chị gái Thiệu Hưng bị bắt quả tang trộm dùng tương ớt cay của bà dì Tô Bắc, bị đối phương rượt chạy cả một buổi chiều. Khi Hà Mẫn Mẫn tan tầm về nhà, mẹ Hà mặt mày hớn hở miêu tả lại cho cô nghe cảnh tượng đó, thực sự là còn sống động hơn cả chuyện đến sân khấu Thiên Thiềm để xem người ta diễn kịch nữa ấy chứ.

Nhưng ngày thường cãi cọ ồn ào một chút thì cũng được đi, vậy mà lúc này chị ta lại chặn ngang một câu như vậy, thực sự là khiến mọi người xấu hổ vô cùng.

Cũng không trách vì sao mẹ Hà lại lo lắng như vậy, chính là bởi vì nói ra thì chị gái Thiệu Hưng cũng có chút bản lĩnh - chị ta có thể xem tướng!

Đây là bản lĩnh gia truyền của chị gái Thiệu Hưng, nghe nói là cha của chị ta còn ghê gớm hơn nhiều nữa kìa, cái gì mà Âm Dương, Bát Quái, Ngũ Hành Lục Hào hay Mai hoa dịch số - ông cụ đều thông hiểu hết. Trước giải phóng, ông cụ còn chuyên xem phong thủy, chọn đất mộ cho mấy kẻ có tiền đấy chứ.