Chương 15: Nỗi Niềm Khó Nói Trên Hoang Mạc

Thế nhưng vấn đề lại tới rồi.

Không có loại băng vệ sinh chuyên dụng thời nay, thứ này hoàn toàn không cố định được.

Chiếc quần vải lao động màu xanh lá cô đang mặc được buộc bằng dây vải thô, chiếc quần lót bên trong cũng rộng thùng thình lộng gió.

Nếu cứ thế lót vải bông vào, đi được hai bước là rơi ra ngay.

Lâm Kiều Kiều cuống đến mức trán rịn đầy mồ hôi, viền mắt đỏ uế.

Trên hoang mạc Gobi mênh mông tiến không xong lùi chẳng được này, một cô gái lớn muốn giữ lại chút thể diện sinh lý quả thực còn khó hơn bước lên trời.

Phía ngoài xe.

Năm gã đàn ông vai ngực lực lưỡng quay lưng về phía chiếc xe tải Giải Phóng, đứng thành một hàng dọc.

Thân hình từng người thẳng tắp hơn cả cột điện, trông hệt như đội ngũ đang đứng nghe thủ trưởng huấn thị.

Chỉ có điều vị trí gác này đứng mà trong lòng tật nấy giật giật.

"Anh cả, anh em mình cứ đứng trần trần ở đây hứng gió độc à?"

Anh tư La Diễm cúi đầu nhìn vệt máu khô trên ống quần, lau cũng không xong mà không lau thì cả người bứt rứt, như thể dính phải thứ thánh vật chẳng thể đụng vào.

"Bớt nói nhảm đi, không thì chú vào trong thay cô ấy?"

La Sâm lườm cậu một cái, bực bội rút từ trong túi ra một điếu thuốc Đại Tiền Môn.

Vừa định châm lửa lại sợ tí nữa mùi thuốc xộc vào cabin làm Kiều Kiều ngạt thở, đành gài cứng điếu thuốc sau vành tai.

"Đây cũng chẳng phải chuyện lâu dài."

Anh hai La Lâm tựa vào lốp xe, đẩy gọng kính, lông mày nhíu chặt thành một nút thắt chết:

"Tình trạng của Kiều Kiều phải mất vài ngày mới khỏi. Chuyến đi này của anh em mình còn phải chạy ba ngày nữa, không thể để em gái cứ thế gồng mình chịu đựng được."

"Thế thì làm sao giờ?"

Anh ba La Mộc xoay xoay con dao nhỏ trong tay, gương mặt ngày thường vốn hay cười nay tiu ngơ xuống, lộ ra vẻ cứng đầu:

"Hay là em ra đoạn đường phía trước phục kích, xem có thương đội nào đi qua thì giật tạm cho Kiều Kiều ít... loại vải đó?"

"Cút đi!"

La Sâm vả một phát vào sau óc anh ba:

"Đi cướp đồ riêng tư của phụ nữ? Chú chê mặt mũi nhà họ La chưa mất hết đúng không!"

"Thế thì cầm tiền đi mua."

Anh năm La Thổ gãi gãi đầu, cẩn thận đưa ra ý kiến.

"Mua..."

Gương mặt đen sạm của La Sâm đơ ra, tặc lưỡi ngẫm nghĩ cái từ này.

Mua thì mua được, nhưng thứ này mở miệng nói thế nào?

Cả đời La Sâm anh, từng trả giá mua dao, mua cừu, mua phụ tùng máy kéo với người ta mà mắt chẳng thèm chớp lấy một cái.

Nhưng thứ phụ nữ dùng... rốt cuộc gọi là vải? Gọi là giấy? Hay gọi là dây bợ gì?

Đến cả tên khoa học của thứ đó anh còn chẳng gọi tên nổi!

"Anh hai đọc sách nhiều, thứ đó rốt cuộc gọi là gì thế?"

La Diễm ghé sát lại, gương mặt tràn đầy ham học hỏi.

La Lâm ho khô một tiếng, tròng kính phản chiếu ánh sáng dưới ánh chiều tà, vành tai cũng hiếm hoi đỏ lên:

"Trong sách nói là băng nguyệt sự. Nhưng ở vùng quê, người dân thường dùng vải sạch khâu thành một dải dài, bên trong nhồi tro bếp mịn đã sàng lọc."

"Tro bếp?"

Mấy gã đàn ông thô ráp ngơ ngác toàn tập.

Anh ba La Mộc xót xa trừng mắt:

"Tro đó chẳng phải để rắc xuống ruộng làm phân bón sao? Da thịt Kiều Kiều mịn màng như thế, dùng thứ đó không làm người ta rát hỏng hết à?"

"Thế thì cũng chịu thôi."

La Lâm thở dài một tiếng:

"Nơi khỉ ho cò gáy này, có tro bếp thấm nước là tốt lắm rồi. Còn hơn là để em gái chảy ướt hết cả ống quần."

Đúng lúc này, cửa kính xe được ai đó từ bên trong nhẹ nhàng gõ hai cái.

La Sâm lập tức quay người, sải vài bước tới trước cửa xe, hạ thấp giọng hỏi qua lớp kính:

"Kiều Kiều, xong chưa em?"

"Vâng..."

Giọng nói bên trong nhỏ như con mèo con bị giật mình:

"Anh cả, em muốn uống ngụm nước nóng... Mới lại, có thể... có thể tìm nơi nào có người để tắm rửa chút không?"

Nghe giọng nói nhỏ nhẻ xen lẫn sự xấu hổ của cô gái nhỏ, trái tim La Sâm như bị vuốt nhẹ một cái.

Anh quay đầu vẫy tay với mấy đứa em, dứt khoát ra lệnh:

"Lên xe! Tìm hộ dân gần nhất!"

Xe lại được khởi động lần nữa.

Lần này, xe chạy êm ru hơn trước nhiều.

La Lâm gần như đem cả sự tỉ mỉ như thêu hoa ra để đạp côn, gặp hòn đá nhỏ nào cũng phải đi vòng qua, chỉ sợ làm xóc "tiểu tổ tông" ở ghế phụ.

Lâm Kiều Kiều vẫn ngồi ở hàng ghế trước, La Sâm cuộn chiếc áo da cừu của mình lại, cố tình lót cho cô một chỗ ngồi mềm mại ngay giữa chiếc ghế xe cứng đờ.

Anh tư La Diễm lần này ngoan ngoãn ra thùng xe sau, chen chúc với đống hàng hóa chịu gió lạnh.

Chiếc xe phì phò chạy hơn bốn mươi cây số, khi trời tối đen như mực thì phía trước cuối cùng cũng xuất hiện một đốm ánh sáng vàng ngà nhỏ như hạt đỗ.

Đó là một khu dân cư người Duy Ngô Nhĩ chỉ có vài hộ gia đình, mấy căn nhà đất thấp lè tè nằm sát chuồng cừu.

"Đến rồi."

La Sâm nhìn ánh đèn đó, thầm trút được một hơi thở dài.

Anh hít một hơi thật sâu trong xe, quay đầu nhìn Lâm Kiều Kiều đang co rúc trong chiếc áo da cừu.

Cô gái nhỏ mặt mũi tái nhợt, hai tay ôm chặt lấy bụng, mong manh đến mức làm người ta xót xa.

"Kiều Kiều, em cứ rúc trong xe đừng động đậy."

Giọng La Sâm thả cực kỳ nhẹ nhàng, mang theo sự dịu dàng đặc biệt của gã đàn ông thô ráp:

"Anh cả đi lấy cho em ít... đồ dùng được."

Nói xong, anh đẩy cửa xe bước xuống ngay.

"Em cũng đi làm phiên dịch."

La Lâm cũng nhảy xuống theo.

Hai anh em một trước một sau tiến về phía căn nhà đất đang sáng đèn.

Người ra mở cửa là một người bác gái Duy Ngô Nhĩ béo tròn.

Giữa đêm hôm khuya khoắt, tự dưng thấy trước cửa lù lù hai gã đàn ông to như tháp sắt, đặc biệt là khuôn mặt đen đúa mang theo sát khí vì dầm mưa dội nắng quanh năm của La Sâm làm bác gái sợ đến mức miếng bánh khô trên tay suýt rơi xuống đất.

"Các người... Muốn làm gì?"

Bác gái cảnh giác hỏi bằng tiếng Hán bập bẹ.

La Sâm há miệng, câu "mua băng nguyệt sự" nuốt lên nuốt xuống ba lần trong cổ họng mà vẫn kẹt cứng trong kẽ răng không thốt ra nổi.

Gương mặt có thể làm trẻ con khóc thét đêm của anh lúc này đỏ gấc như vừa nốc hai cân rượu đế.

Cuối cùng vẫn là anh hai La Lâm bước ra, đẩy gọng kính, nở nụ cười lịch sự nho nhã, dùng tiếng Duy Ngô Nhĩ khá trôi chảy để trao đổi:

"Bác gái, làm phiền bác rồi. Trên xe chúng cháu có một cô em gái... Cái đó, con gái lớn đến ngày không thuận tiện. Muốn xin bác ít tro mịn sạch và vài dải vải. Chúng cháu xin dùng tem lương thực toàn quốc để đổi với bác!"

Bác gái ngẩn người một chút, ánh mắt đảo một vòng trên người hai người đàn ông, cuối cùng dừng lại trên gương mặt lúng túng của La Sâm.

"Ồ..."

Bác gái kéo dài giọng, sự cảnh giác trên mặt biến mất, thay vào đó là nụ cười trêu đùa của người đi trước:

"Hiểu rồi hiểu rồi. Đây là xót cô vợ mới cưới ở nhà chứ gì? Mới thế mà đã cuống lên, mặt chú em đỏ như Quan Công rồi kìa."

"Khơ... Không phải vợ!"

La Sâm nghe vậy vội vàng xua xua bàn tay to như quạt ba tiêu, đỏ lây sang cả cuống cổ, vội vã giải thích:

"Là em gái ruột thịt nhà mình! Mấy anh em bọn cháu thô ráp, em gái còn nhỏ lại hay xấu hổ. Bác gái chịu khó giúp cháu, nhất định chọn loại tro mịn mềm nhất, tem lương thực cháu gửi thêm!"

"Ôi chao, hóa ra là hai anh em. Làm anh như chú đúng là dáng vẻ làm chủ gia đình đáng tin cậy đấy."

Bác gái bị chọc cười, vui vẻ quay người vào nhà:

"Đợi đấy, tôi vào lấy cho loại tro tốt đã sàng qua ba lượt rây, tuyệt đối không xước da đâu."

Vài phút sau, bác gái cầm một túi vải nhỏ được khâu kín kẽ và vài dải vải bông mịn giặt đến phai màu đi ra.

"Đây, tro sạch sẽ đấy, dải vải cũng đã luộc qua nước sôi rồi."

La Sâm đón lấy túi đồ đó mà cảm giác như ôm quả lựu đạn đã rút chốt, lòng bàn tay rịn đầy mồ hôi.

"Cảm... Cảm ơn bác gái!"

La Sâm móc từ trong túi ra vài tấm tem lương thực và tiền lẻ, chẳng buồn nhìn mà nhét thẳng vào tay bác gái, ôm chặt túi vải nhỏ quay người chạy biến về phía xe tải.

Đôi chân dài miên man bước đi như bay, giữa cơn gió đêm vùng Tây Bắc này lại tạo ra một cảm giác buồn cười như đang chạy trốn.