Thập Niên 70: Năm Năm Hôn Nhân Vẫn Luôn Ở Riêng Chương 1

Năm 1974, mùa hạ, tại thủ đô.

Vài ngày trước, nhà họ Diệp tiếp đón một đôi vợ chồng đã ngoài năm mươi cùng một cô gái trẻ vừa đôi mươi. Hai vợ chồng kia vừa gặp Đào Xuân Lan đã nghẹn ngào kể, cô gái trẻ ấy mới là con ruột của bà. Hóa ra, năm đó khi sinh ở cùng bệnh viện, do sơ suất, Diệp Phiền đã bị ôm nhầm.

Đào Xuân Lan suýt nữa thì ngất lịm vì sốc.

Kể từ hôm đó, bà luôn trong trạng thái bơ phờ, thần sắc tiều tụy, đôi mắt đỏ hoe, phải vịn tay ghế mới có thể ngồi vững.

"Phiền Phiền, con nghĩ thế nào?"

Đào Xuân Lan đau lòng nhìn đứa con gái mà mình nuôi dưỡng suốt hai mươi lăm năm. Bà không muốn con khó xử, nhưng đáy mắt lại ánh lên vẻ chờ mong.

Diệp Phiền hiểu rất rõ: đời này cô chỉ có một người mẹ – chính là Đào Xuân Lan. Còn hai người kia, cô không nhận!

Bởi vì... Diệp Phiền đã không còn là Diệp Phiền năm xưa.

Cô vốn là người ở thế kỷ 21, sinh ra trong một gia đình bình thường ở thị trấn nhỏ, cả đời quần quật nơi thành phố lớn để tranh đấu nhà cửa, xe cộ, tiết kiệm tiền bạc. Cuối cùng, vì lao lực quá độ mà đột tử. Trước khi lịm đi, cô chỉ hối hận một điều: nếu có kiếp sau, nhất định phải sống khỏe mạnh, không để bản thân chịu khổ nữa.

Rồi cô tỉnh dậy – sống lại trong thân xác một thiếu nữ 18 tuổi, nhưng đã lùi về hơn nửa thế kỷ trước.

Thời đại này, Đại học đã tạm ngừng tuyển sinh, Diệp Phiền đứng trước ba lựa chọn: nhập ngũ, xuống nông thôn hoặc lấy chồng.

Thuở nhỏ, thân thể Diệp Phiền yếu ớt. Đào Xuân Lan không biết đã tốn bao nhiêu tiền của và công sức để nuôi nấng cô lớn lên khỏe mạnh. Dù vốn là người kiên định vô thần, nhưng vì thương con, bà vẫn đổi tên con từ “Diệp Phồn” thành “Diệp Phiền”, mong rằng Diêm Vương sẽ “phiền” cô bé này mà không bắt đi.

Chính vì vậy, Đào Xuân Lan dứt khoát không để con gái nhập ngũ hay xuống nông thôn. Bà chủ trương đính hôn trước, đợi tình hình ổn định rồi mới cho kết hôn.

Tiểu Diệp Phiền khi ấy còn ngây thơ, chỉ mong được góp sức xây dựng đất nước, thậm chí còn ước ao đến những vùng xa xôi hẻo lánh.

Đào Xuân Lan nổi trận lôi đình, nhốt cô trong phòng. Lúc ấy, trong nhà chỉ có hai mẹ con. Bà đi làm, nghĩ rằng để con trong phòng với chút lương thực thì sẽ không sao. Ai ngờ khi mở cửa, bà thấy Diệp Phiền ngồi phờ phạc, môi trắng bệch, yếu ớt đến mức không thể đứng dậy.

Bà đâu biết, cô con gái trước mặt mình… đã không còn là Diệp Phiền năm xưa nữa.

Đào Xuân Lan vì sợ mất khuê nữ nên đành thỏa hiệp, còn Diệp Phiền thì chủ động nhận sai trước. Đào Xuân Lan thầm nghi ngờ khuê nữ lấy lui làm tiến, tùy thời bỏ trốn, nhưng Diệp Phiền chỉ nói ra một thực tế: cô chỉ cần bỏ vài bữa không ăn đã đói lả, nếu ở nông thôn gặp phải lũ lụt hay hạn hán, phải thắt lưng buộc bụng, e rằng cô còn chết đói nơi đất khách.

Thấy khuê nữ cuối cùng cũng "lớn", Đào Xuân Lan lập tức sắp xếp cho cô đi xem mắt.

Hai năm sau, Diệp Phiền kết hôn, chồng đi bộ đội. Đào Xuân Lan sợ cô không quen sống ở nhà chồng, liền đón khuê nữ về nhà.

Kết quả, ở là ở tận năm năm trời.

Mấy ngày trước, chồng của Diệp Phiền gửi thư báo rằng hiện giờ anh đã lên cấp đoàn, bộ đội có khu nhà cho gia đình quân nhân, Diệp Phiền có thể tùy quân. Anh nghỉ phép sẽ về đón vợ. Nhưng chồng Diệp Phiền còn chưa về, thì con gái thật sự nhà họ Diệp, Diệp Phiền thận sự đã về rồi.

Diệp Phiền thực sự hiện tại gọi là Trần Tiểu Tuệ, lớn lên ở Thân Thành, bên bờ sông Hoàng Phố.

Khi Trần Tiểu Tuệ đến thủ đô, Diệp Phiền mới biết Đào Xuân Lan và chồng đã từng ở Thân Thành mấy năm trước khi lập quốc. Cùng tới với Trần Tiểu Tuệ là cha mẹ nuôi của cô – cũng chính là cha mẹ ruột của Diệp Phiền hiện giờ.

Ngay trong ngày đầu tiên, mẹ ruột của Diệp Phiền đã nói rằng năm đó bà và Đào Xuân Lan cùng sinh con ở bệnh viện, cùng một ngày, vì chồng bà bận rộn nên ôm nhầm con.

Sự thật này như sét đánh giữa trời quang đối với cả Đào Xuân Lan và Diệp Phiền. Thời điểm đó, hai người đều không hề mảy may nghi ngờ.

Đào Xuân Lan mời ba người nhà Trần gia ở lại, thông báo cho chồng, con trai và con dâu cùng về nhà bàn bạc đối sách. Trong lúc chờ đợi, Diệp Phiền cũng dần bình tĩnh lại. Đời trước cô sinh vào năm Thiên Hi, thế kỷ 21, thời đó ở nông thôn, trẻ con ốm yếu bệnh tật thường bị cha mẹ bỏ mặc. Còn cô bé Diệp Phiền kia lại sinh ra cùng thời với nước Cộng hòa, khi mà tiền bạc còn khó khăn. Nếu không đủ điều kiện nuôi dưỡng, lại muốn một đứa bé gái, thì "đổi" một đứa yếu ớt cũng là cách giảm bớt gánh nặng.

Vì vậy Diệp Phiền nghi ngờ đây không đơn giản là ôm nhầm, mà là bị cố ý "đổi ác ý". Tuy nhiên, tất cả chỉ là suy đoán, cô không nói ra, quyết định tạm thời im lặng quan sát.

Cha, anh trai và chị dâu của Diệp Phiền ban đầu còn cảm thấy chuyện này hoang đường. Nhưng hôm nay, khi trở về nhà, tận mắt nhìn thấy Trần Tiểu Tuệ – gương mặt kia cực kỳ giống Đào Xuân Lan thời trẻ – ba người chỉ có thể im lặng.

---

Nghe Đào Xuân Lan nói xong, Diệp Phiền trước tiên mỉm cười trấn an bà, sau đó lại trấn an mẹ ruột:

"Chuyện này không nghiêm trọng như mọi người nghĩ đâu. Mẹ"

Cả mẹ nuôi lẫn mẹ ruột đều đồng thời nhìn về phía Diệp Phiền.

Dù Diệp Phiền đã chuẩn bị tâm lý cho đủ loại tình huống, đối mặt với cảnh hai người mẹ nhìn mình thế này, cô vẫn không nhịn được cười khổ. Đúng là tréo ngoe quá.

Cô suy nghĩ một lát rồi nói với mẹ ruột:

"Con vẫn gọi người là 'nương', mẹ nuôi thì gọi là 'mẹ'. Không thể vì người sinh ra con mà phủ nhận công lao nuôi dưỡng của mẹ và ba."

Đào Xuân Lan vui mừng gật đầu liên tục. Mẹ ruột của Diệp Phiền cũng cười theo:

"Nghe con."

Nhìn sang Trần Tiểu Tuệ bên cạnh, bà nói:

"Tiểu Tuệ cũng nghĩ như vậy."

Ngày đầu tiên Trần Tiểu Tuệ đến Diệp gia, cô cô cứ cúi đầu né tránh, không dám đối diện với Diệp Phiền, thái độ thì khách khí xa cách, như thể người nên xin lỗi cô là Đào Xuân Lan. Thái độ ấy khiến Diệp Phiền không mấy có cảm tình. Nhưng nghe mẹ ruột nói vậy, cô cũng liếc nhìn Trần Tiểu Tuệ. Chỉ thấy cô bé cúi thấp đầu rồi ngẩng cằm lên, ánh mắt pha lẫn chút kiêu căng, như thể đang đắc ý.

Diệp Phiền thật sự không hiểu nổi việc này có gì đáng đắc ý, bèn quyết định tạm gác lại:

"Chuyện này cả gia đình cũng đừng băn khoăn con nên ở lại Diệp gia hay về Trần gia. Con đã kết hôn rồi, ngày mai – hoặc chiều nay – chồng con sẽ về đón con đi cùng. Tùy quân vốn đã là kế hoạch định sẵn, không liên quan tới việc Trần Tiểu Tuệ xuất hiện."

Cô tiếp lời:

"Chờ con đi rồi, Tiểu Tuệ có thể tiếp nhận công việc của con."

"Tôi không muốn cướp công việc của chị!" Trần Tiểu Tuệ ngắt lời.

Diệp Phiền hơi nhíu mày, khi nào thì cô nói ai cướp?

"Công việc của tôi đồng nghiệp không thể san sẻ. Tôi đi rồi, dù cô không làm thì họ cũng phải tìm người thay thế. Chi bằng tiện nghi cho người nhà mình."

Đào Xuân Lan đồng tình:

"Phiền Phiền nói đúng." Rồi bà quay sang hỏi mẹ ruột Diệp Phiền:

"Chị xem sao?"

Mẹ ruột Diệp Phiền lại phản xạ theo bản năng nhìn Trần Tiểu Tuệ trước.

Diệp Phiền thầm lắc đầu. Tính cách mẹ ruột cô mềm yếu, không có chủ kiến, khó trách năm đó bị đổi con mà cũng không phát hiện.

Cô vốn nghĩ Diệp Phiền sẽ bám lấy vị trí này, ai ngờ chị ấy dứt khoát nhường luôn. Càng không ngờ chị sẽ lập tức rời khỏi Diệp gia, khiến cô nhất thời không kịp phản ứng.

Diệp gia cha mẹ tuy chưa gặp Trần Tiểu Tuệ bao giờ, nhưng Trần Tiểu Tuệ thì rất quen thuộc Diệp gia. Theo cô biết, ba mẹ Diệp rất yêu thương Diệp Phiền, không đời nào gả con gái cho quân nhân. Thời buổi này, các vùng biên giới đều căng thẳng, lính tráng đều có nguy cơ hy sinh, ai nỡ bắt con gái trẻ tuổi thủ tiết?

Nhưng hiện giờ, Diệp Phiền trước mặt cô lại khác xa ký ức.

Trần Tiểu Tuệ ấp úng:

"Em... em chưa nghĩ ra..."

Chị dâu hỏi lại:

"Chưa nghĩ ra cái gì?"

Trần Tiểu Tuệ theo bản năng đáp:

"Không phải! Em chỉ... em vốn định chỉ tới nhìn mặt cha mẹ một lần rồi về Thân Thành."

Đi cả nghìn dặm chỉ để gặp một lần, không cầu gì thêm, thật sự sao? Diệp Phiền không tin:

"Em ở Thân Thành có công việc à?"

Mẹ ruột Diệp Phiền bật thốt:

"Không có!"

Không việc làm mà cũng định ở Thân Thành? Còn muốn bỏ lại mọi thứ ở thủ đô? Diệp Phiền thầm nhủ, chắc cô ta không biết mình vốn bị Trần gia cố ý tráo đổi?

Diệp Phiền hỏi thẳng:

"Không có thì còn lo lắng cái gì?"

Đào Xuân Lan cũng khó hiểu:

"Tiểu Tuệ, con lo chúng ta khi dễ con sao?"

Trần Tiểu Tuệ vội vàng xua tay:

"Không không phải! Là... hộ khẩu của con ở Thân Thành. Bây giờ quản lý hộ khẩu nghiêm ngặt, Diệp Phiền thì hộ khẩu ở đây, con có thể dời đến sao?"

Diệp Phiền cười trấn an:

"Không cần lo. Hộ khẩu của chị không ở đây."

"Không ở đây?" Trần Tiểu Tuệ kinh ngạc, "Chị chẳng phải sống ở đây sao?"

Diệp Phiền đáp:

"Hộ khẩu của chị chuyển sang nhà chồng rồi."

Mẹ ruột Diệp Phiền lo lắng hỏi:

"Vậy hộ khẩu của con gái chuyển đi rồi, Tiểu Tuệ chuyển tới, chẳng phải chúng ta không còn con gái bên mình sao?"

Diệp Phiền: "..."

Thật sự không biết nói gì. Không trách nổi hồi đó còn nghĩ ra chiêu ngốc nghếch như tráo con. Diệp Phiền nhẫn nhịn lắm mới không bật cười, lạnh nhạt đáp:

"Dù Tiểu Tuệ không chuyển hộ khẩu về đây, sau này cô ấy cũng sẽ kết hôn thôi. Hộ khẩu cũng sẽ phải dời tiếp. Nếu theo ý mẹ, vậy chẳng lẽ Tiểu Tuệ phải độc thân cả đờ

"Đây... đây mới là trọng điểm sao?" Trần Khoan Nhân theo bản năng định bật thốt ra, lại nuốt lời về.

Diệp Phiền nhìn cha mẹ ruột, thản nhiên nói:

"Ôm nhầm Tiểu Tuệ là lỗi của các người, theo lý ra các người phải bồi thường cho Diệp gia. Nhưng xem tình cảm các người không hề làm khó dễ Tiểu Tuệ, chuyện có tiền hay không thì thôi cũng được. Nếu tôi là các người, tôi sẽ lập tức bảo mẹ tôi đưa Tiểu Tuệ trở về Thân Thành để dời hộ khẩu."

Trần Khoan Nhân không nhịn được hỏi:

"Vậy còn ngươi?"

Diệp Phiền không chút giả bộ:

"Trên có cha mẹ chồng cần hầu hạ, dưới có con cái cần chăm sóc, tôi không rảnh về Thân Thành."

Trần Khoan Nhân giận dữ quát:

"Không được!"

≧◔◡◔≦

------------------------------

Lời nhắn từ Toidoc:

Có những người như những cuốn tiểu thuyết kinh điển, càng đọc càng thấy hay, càng ở gần càng thấy trân trọng. Đừng vội vã, trang hay nhất thường nằm ở phía sau.

Toidoca.com lưu truyện bạn đang đọc tại