Chương 9: Bồi Thường

Trong sân là một cảnh hỗn loạn.

Trần đại ca ôm bả vai không ngừng rên rỉ thảm thiết. Vương thị nằm liệt bên cửa, thở hổn hển đầy đau đớn. Sắc mặt Trần Lương thị trắng bệch, toàn thân run rẩy. Hai nàng dâu còn lại hồn vía chưa định, nhìn căn phòng đầy mảnh vỡ mà vừa xót của vừa sợ hãi.

Khóe miệng Trần Đức Thiện bị rách, trên mặt sưng vù một mảng, lảo đảo lao về phía con gái. Vừa rồi một trận hỗn loạn, người đánh kẻ chạy, chẳng ai đoái hoài đến việc lại xem con bé ra sao.

Hỉ Bảo co quắp, sắc mặt nhợt nhạt, máu mũi đã dính đầy nửa khuôn mặt, tay nàng vẫn nắm chặt chiếc răng dính máu, mắt nhắm nghiền, không biết là ngất hay đã chết.

Trần Đức Thiện run rẩy đưa tay lên mũi con gái, cảm nhận được hơi thở ấm áp mới thở phào nhẹ nhõm. Trần Thất Tinh và Trần Viễn Chí cũng chạy đến bên cạnh em gái, trên mặt và trên người hai đứa trẻ cũng đầy thương tích, có mấy vết máu dài.

Điền Ngọc Hoa nhìn đứa em trai lại vừa gây họa, rồi lại nhìn đứa con gái hôn mê bất tỉnh, tức khắc rụng rời ngồi bệt xuống đất. Chuyện hôm nay thực sự đã làm lớn rồi.

Hàng xóm nhìn cảnh tượng thê thảm và hỗn loạn này, người thì thở dài, kẻ thì lắc đầu. Có người tiến lại đỡ Trần Đức Lương, có người đi tìm thầy thuốc trên Quan Âm Trường, còn phần lớn mọi người chỉ lặng lẽ đứng ngoài sân, ánh mắt phức tạp nhìn đống lộn xộn của nhà họ Trần.

Ánh nắng kiên cường xuyên qua lá trúc, rải những quầng sáng loang lổ trên khoảng đất trống, lũ ong vẫn chẳng biết mệt là gì mà vo ve. Nhưng nhà họ Trần đã trời nghiêng đất lệch, những trang dược thư nhuốm máu vương vãi trên đất chẳng ai thu dọn, hệt như cái gia đình tan tác, không còn cách nào duy trì sự bình yên giả tạo này nữa.

Khi thầy thuốc trên trấn đeo hòm thuốc vội vã chạy đến, thì Lý chính phụ trách vùng này cũng được hàng xóm mời tới. Cái sân nhỏ của nhà họ Trần phút chốc trở thành nơi náo nhiệt nhất cả vùng Quan Âm Bá. Người từ khắp nơi tụ tập lại xem chuyện lạ.

Thằng ngốc lớn xác Điền Ngọc Quân hồi năm ngoái mới đốt mấy gian nhà, trong các quán trà trên Quan Âm Trường đã kể đi kể lại mấy lượt, người bên nhà họ Điền còn nói gia sản đã bại sạch rồi. Vậy nên rất nhiều người đều biết, giờ lại xảy ra chuyện đánh người.

Chu Lý chính vừa đến đã hỏi kỹ hàng xóm xung quanh về tình hình cụ thể, trong lòng lập tức nắm rõ.

Thầy thuốc xem xét cho Trần đại ca, người bị thương nặng nhất trước, sờ vào bả vai đã sưng vù của hắn, lắc đầu nói: “Xương cốt e là nứt rồi, phải tĩnh dưỡng, đắp thuốc, không được cử động lung tung.”

Trần Đức Lương lúc này tim vẫn đập thình thịch, viên gạch của thằng ngốc họ Điền nện xuống thật nặng tay, cũng may hắn tránh được một chút, nếu đập trúng đầu chắc chắn là mất mạng.

Thầy thuốc lại bắt mạch chẩn đoán cho Vương thị đang mặt mày trắng bệch, khó thở, nói là ngực bị va đập, khí huyết ứ trệ, kê cho mấy thang cỏ thuốc hoạt huyết tan máu bầm.

Phía bên kia, Trần Lương thị đã lấy lại tinh thần. Thấy con trai cả bị thương bà ta xót, nhưng thấy Hỉ Bảo hôn mê bất tỉnh, bà ta cũng sợ thực sự xảy ra chuyện. Với cái tính bảo bọc con của vợ chồng Trần Đức Thiện, cộng thêm một thằng ngốc Điền Quân điên điên khùng khùng, e là nhà bà ta chẳng còn ngày nào yên ổn.

Thế là bà ta vỗ đùi gào khóc với Lý chính: “Thiên thanh đại lão gia a, ông phải làm chủ cho ta! Cái thằng ngốc Điền Ngọc Quân này, nó phát điên rồi, đánh bị thương con trai cả của ta, đánh bị thương con dâu cả, còn đập phá bao nhiêu đồ đạc trong nhà, đó đều là gia sản của nhà họ Trần ta a, phải bồi thường, bán nhà bán cửa cũng phải bồi thường!”

Vương thị cũng tựa vào khung cửa, yếu ớt phụ họa: “Phải, đền tiền, ngực ta đau chết mất, không làm lụng được nữa rồi... còn có cánh tay của nam nhân nhà ta...”

Bồi thường, đó là chuyện không thể tránh khỏi.

Trần Đức Thiện ngẩng đầu, giọng khản đặc: “Bồi thường, được, vậy thì bồi thường. Con gái út của ta bị đánh thành thế này, răng rụng, mũi rách, giờ còn chưa tỉnh lại, chuyện này tính thế nào? Cuốn sách đó cũng bị các người xé rồi, đó là bảo vật tổ tiên nhà vợ ta truyền lại, ngàn vàng khó mua.”

Hắn cũng liều mạng rồi, con gái mình bị người ta đánh, đồ đạc của vợ bị hủy hoại, chuyện này không thể cho qua dễ dàng.

“Ai xé sách? Ai nhìn thấy? Đó là nó tự mình không cẩn thận làm hỏng!” Trần Lương thị thé giọng phản bác: “Ngươi không dạy bảo được con gái mình, đi đánh nhau với đường tỷ, tự mình ngã, trách được ai?”

Lúc này bà ta hoàn toàn không thừa nhận mình có lỗi, bốn đứa trẻ đánh nhau, Vương thị ra tay quá nặng, nếu phải bồi thường, bà ta đền không nổi.

“Bà...” Trần Đức Thiện tức đến toàn thân run rẩy. Người mẹ kế này xưa nay vốn giỏi nói dối nhất, mà những người khác cũng chỉ tin bà ta, suốt mấy chục năm qua Trần Đức Thiện vốn đã chẳng có tư cách nói năng phân trần.

Vị Lý chính họ Chu này đã ngoài sáu mươi tuổi, rất có uy tín trong vùng. Ông nhìn Trần Lương thị đang gào khóc thảm thiết, nhìn vợ chồng phòng cả đang đau đớn rên rỉ, lại nhìn vợ chồng Trần Đức Thiện cũng tơi tả không kém, đang ôm con gái hôn mê trong tuyệt vọng, cộng thêm thằng ngốc họ Điền bên cạnh đang khóc lóc giàn dụa, trong lòng ông sáng như gương.

Chuyện nát bét của nhà họ Trần này, ông sao có thể không biết, mười năm qua ông đã đến đây mấy lần, hiểu rất rõ tình cảnh của Trần Đức Thiện. Trần Nhị Oa chưa phân gia, tiền bạc nằm trong tay Trần Lương thị, hắn không có một xu dính túi. Nhà họ Điền cũng là người vùng này, Điền Ngọc Quân sáu tuổi ngã xuống nước suýt chết đuối, cứu sống được thì thành thằng ngốc. Chẳng lẽ bắt một thằng ngốc đến thân mình còn lo không xong đi đền tiền? Bảo cậu ta bồi thường đúng là một chuyện cười.

Chuyện này cũng khiến người đứng xem bàn tán xôn xao, vợ chồng Trần Đức Thiện mỗi ngày chỉ làm việc, không có tiền đâu!

Chẳng lẽ bắt Trần lão nhị bán con, thế thì đúng là ép người vào đường chết. Hôm nay Trần lão nhị mà bán con, ngày mai các quán trà vùng Quan Âm Bá sẽ chỉ nói mỗi chuyện này, người vùng này chắc sẽ chỉ trỏ đến gãy xương sống nhà họ Trần mất.

Lý chính ho mạnh một tiếng, cắt ngang cuộc tranh chấp của hai bên: “Đừng cãi nhau nữa! Nghe ta nói đây!”

Cả sân yên tĩnh lại, mọi người đều nhìn về phía Lý chính.

Chu Lý chính vuốt râu, trầm giọng nói: “Sự việc ta đã nắm rõ rồi, là do con gái út của Trần Nhị Oa đi chợ sáng nay, trẻ con lén mua đồ, a bà Trần Lương thị tự ý lục lọi phòng ngủ của vợ chồng con thứ dẫn đến xích mích. Giờ cả hai bên đều có thương tích là sự thật, Điền Ngọc Quân đập hỏng đồ đạc cũng là sự thật. Nhưng...”

Ông chuyển giọng, nhìn về phía Trần Lương thị và Vương thị: “Tẩu tử nhà họ Trần này, chuyện này vẫn nên nói theo hướng tốt. Các người muốn bắt Quân oa tử đền tiền, nó lấy gì mà đền, gia đình tỷ tỷ tỷ phu nó sống những ngày tháng thế nào, các người đâu phải không rõ, ép quá hóa liều thì chuyện lớn còn ở phía sau. Ta thấy, chuyện này mỗi bên nhường một bước, tiền thuốc men bên nào bên nấy chịu, đồ đạc bị đập hỏng... cũng coi như xong đi.”

“Xong? Dựa vào cái gì mà xong!” Trần Lương thị nhảy dựng lên, hùng hổ gầm lên: “Đồ đạc nhà ta cứ thế bị đập nát à?”

“Không xong thì bà còn muốn thế nào?” Chu Lý chính cười nhạt hai tiếng: “Hô hô, bà là mẹ, là bề trên, muốn vui vẻ thì cũng dễ thôi. Ta giúp bà trói bọn họ lại, bà tự mình cầm dao giết sạch cả nhà bọn họ đi. Sau đó chúng ta bắc bếp lên dùng nồi lớn mà hầm, nhân lúc đông người mỗi người ăn một bát, bà no bụng rồi thì khí cũng tan, chủ ý này được không? Ha ha ha!”

Câu nói đùa này chẳng có chút gì buồn cười, chỉ có mỗi Chu Lý chính tự cười, người xem náo nhiệt xung quanh không ai dám ho he một tiếng.

Trần Lương thị cũng không cười, bà ta buông một câu cứng rắn: “Dù sao cũng không thể xong như thế được.”