Chương 9

"Vậy em muốn thế nào?"

"Mời thợ may Lý trở lại, may xong cho em bộ sườn xám này rồi hãy đi."

Lần này Đại thái thái sa sầm mặt mày, người đã đuổi đi rồi sao có thể gọi lại ngay được. Bà ấy gắt nhẹ: "Làm gì có cái lý ấy!"

Tần Du bèn lên tiếng: "Tam di thái, con sắp đi Thượng Hải, người trong nhà sẽ đưa con đến Hàng Châu nghỉ lại một ngày, chiều hôm sau mới lên tàu. Tiện thể họ cũng sẽ đi đón cha và Ngũ di thái. Hay là thế này, dì đi cùng con đến Hàng Châu mua sườn xám, sau đó cùng cha và Ngũ di thái trở về luôn."

Lời đề nghị này đánh trúng tâm lý của Tam di thái. Vừa được đi Hàng Châu mua sắm quần áo mới, lại vừa được gặp lão gia sớm hơn một ngày, bà ta hớn hở ra mặt: "Được đấy, vậy dì sẽ đi Hàng Châu cùng Đại thiếu phu nhân."

Tam di thái vui vẻ rời đi. Đại thái thái thở dài: "Nhã Vận, con cần gì phải nhún nhường như vậy."

"Mẹ à, làm vậy để tránh việc bà ấy mách lẻo với cha, khiến mẹ thêm khó xử."

Đại thái thái bỗng chốc hoài nghi không biết những lời dạy bảo lúc trước của mình dành cho con dâu là đúng hay sai. Cuộc sống bình lặng giữa một chính thất đáng kính và những tiểu thiếp được sủng ái suốt mười mấy năm qua chính là cái giá mà bà ấy phải trả bằng cả tuổi thanh xuân của mình.

Chỉ cần lão gia trở về, những người kia sẽ sà vào lòng ông ấy, dùng đôi bàn tay mềm mại mà than vãn rằng Đại thái thái khắt khe, không cho họ may quần áo mới. Khi đó, lão gia sẽ lập tức cho rằng người vợ già này đang làm khó người tâm đầu ý hợp của ông ấy.

Đại thái thái khẽ thở dài: "Vất vả cho con rồi."

Tống lão gia đích thân đưa Ngũ di thái về quê. Từ Thanh Đảo về Ninh Ba, họ phải đi tàu thủy đến Thượng Hải, sau đó chuyển sang đường sắt đi Hàng Châu, rồi lại băng qua sông, bắt tàu lửa từ Thượng Ngu mới về tới Ninh Ba.

Sự chu đáo và tốn kém thời gian như vậy đủ thấy lão gia sủng ái người vợ lẽ này đến nhường nào.

Nhân lúc đi ngang qua Thượng Hải, Tống lão gia đưa Ngũ di thái ở lại đây hai ngày để mua sắm thêm đồ đạc. Khi họ xuống tàu, xe của nhà họ Tống đã chờ sẵn để đón cả hai về biệt thự.

Vừa bước vào cửa chính, họ bắt gặp Tống Thư Ngạn đang từ trên lầu đi xuống.

Anh ta chậm rãi bước xuống cầu thang, ánh mắt chạm phải cha mình và người vợ lẽ mới của ông ấy.

Tống Thư Ngạn chợt nghĩ đến người mẫu thân với cách ăn mặc lỗi thời, gương mặt hằn sâu những nếp nhăn của thời gian. Ngược lại, cha anh ta với bộ râu tỉa tót, mặc áo dài, đeo kính, tuổi tác dường như chỉ làm tăng thêm vẻ phong trần, lịch lãm, đủ sức quyến rũ một Ngũ di thái trẻ trung mới mười bảy, mười tám tuổi đang hừng hực sức xuân.

Vì bị ép buộc kết hôn, mối quan hệ của Tống Thư Ngạn với cha mẹ vốn không mấy thân thiết. Trong bối cảnh giao thời giữa phong kiến và dân quốc, anh ta vẫn giữ cách gọi cung kính là "phụ thân" và "mẫu thân".

Tống lão gia thấy con trai ăn mặc chỉnh tề bèn hỏi: "Con định ra ngoài sao?"

"Hôm nay là sinh nhật tiểu thư thứ ba nhà họ Phó, có tổ chức một buổi tiệc khiêu vũ ạ."